va­le

substantiivi/ˈʋɑleˣ/
Jaa

Johdettu sanasta: valaa

Merkitykset

  1. (arkikieli)valhe; tahallinen ja tietoisesti esitetty perätön väittämä; myös muu asia, jota väitetään perättömäksiSpekulaatiot onnettomuuden syystä ovat valetta. (= virheellisiä)
  2. (yhdyssanan alkuosana)erehdyttävä tai kuvitteellinenvaleraskaus, valekuolema

Synonyymit ja vastakohtasanat

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.mock, pseudo, false, dummy, lie
  • ruotsisken, pseudo, lögn
  • saksaLüge (f)
  • ranskamensonge (m)
  • venäjäложь (f)
  • esp.mentira (f)
  • virovale
  • italiamenzogna (f)
  • puolakłamstwo (n)
  • norjaløgn

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Oliko tuo vale, jonka oli luonut hänen oma sydämensä, mikä niin hartaasti vaati onnea?
— Hillern Wilhelmine Von, Kotka-Wappu
Vale-Petöfi ja kaikki nuot muut, joiksi hän muuttui aina Bogumil'iin asti, olivat siis Peter Straff, eikä kukaan muu, ja tämä oli tohtori Grisák'in kätyrinä rouva Pajtayn asiassa.
— Mór Jókai, Uusi tilanhaltia
Gallialaiskylään saapuu vale -ennustaja, joka kertoo gallialaisille roomalaisen veronkerääjän saapuvan pian kylään ja kehottaa näitä varastamaan veronkerääjän kirstun.
— Wikipedia: Asterix ja Obelix vastaan Caesar

Englanninkieliset vastineet

  • falsehood
  • lie
  • tale
  • mock
  • pseudo
  • false
  • dummy

Esiintymistiheys

53 611 esiintymää · 20.4 / milj.

Suomi24
21.6
Sanomalehdet
8.7
Aikakauslehdet
1.2
Wikipedia
3.5
Reddit
11.7
Tekstitykset
31.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48

SijamuotoYksikkö
Nominatiivivale
Genetiivivaleen
Partitiivivaletta
Essiivivaleena
Translatiivivaleeksi
Inessiivivaleessa
Elatiivivaleesta
Illatiivivaleeseen
Adessiivivaleella
Ablatiivivaleelta
Allatiivivaleelle
Abessiivivaleetta

Riimit

-ɑle

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet