val­jak­ko

substantiivi/ˈʋɑljɑkːo/
Jaa
Viittaa artikkeliin

val-jak-ko (3 tavua) · 8 kirjainta

Merkitys

  1. vaunujen (t. reen tms.) eteen valjastettu ryhmä hevosia tai muita eläimiä

Esimerkkilauseet

Hilliten riennostaan rivit, valjakot, itse jo maahan astuivat, tamineensa jo laskivat tanterehelle vierekkäin; keto koht' oli täys, vähän jäi välimaita.
— Homeros, Ilias
Aamun koitteessa eräälle purolle tullessaan, seisatti hän muutamaksi minutiksi valjakkonsa ja laski, siltaa välttäen, hevosensa puron poikki menemään, jotta hän, sill'aikaa kuin nämät siitä joivat, sillalta saisi katsella seutua.
— Mór Jókai, Uusi tilanhaltia
Tämä johtuu siitä, että valjakkoajoissa voittajaksi luettiin valjakon omistaja, joka saattoi olla myös nainen; ei ohjastaja, jonka tuli olla mies.
— Wikipedia: Olympian kisat

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan valjakko lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ayrton hoputti valjakkoaan, ja vankkurit olivat pian tavoittaneet molemmat ystävykset.
— Jules Verne, Kapteeni Grantia etsimässä
Syöksyen kaivantoon monet raisut valjakot katkoi aisan vaunuistaan, ajajoineen jätti ne siihen.
— Homeros, Ilias
Hän oli taitava, toisin sanoen armottoman julma valjakon ajaja.
— Ernest Thompson Seton, Eläinten sankareita
Julmasti kiitivät valjakot rinnan, ja yhä nopeammin kapsahtelivat nelistäväin hevosten kaviot.
— Leo Tolstoi, Sota ja rauha II

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan valjas yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro

Lainalähde: Sanalle on esitetty useampia balttilainen originaaleja.

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenvaljahat ’valjaat’, valjastā ’valjastaa’
karjalavaljahat ’valjaat’, valjastoa ’valjastaa’, valjahikko ’valjastettu hevonen’
lyydivaĺĺahad, vaĺĺahuz ’valjaat’, vaĺĺastada ’valjastaa’, vaĺĺastuz ’valjastus’
vepsävaĺhiš ’valjaissa’, vaĺĺastada ’valjastaa’, vaĺĺastuz ’hevonen valjastettuna’
vatjavaĺjād, vaĺĺād ’suitset’
virovaljad ’sama merkitys’, valjastada ’panna suitset suuhun’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.team
  • ruotsispann
  • saksaGespann (n)
  • venäjäупряжка (f)
  • virorakend

Hierarkia

Yläkäsitteet

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • team

Esiintymistiheys

1 314 esiintymää · 0.5 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
4.5
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
1.2
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 4 (laatikko), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: valjakko 47 % · valjakon 17 % · valjakkoa 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑljɑkːo

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Valjakko. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/valjakko