van­han ­nai­sen

adjektiivi
Jaa
Viittaa artikkeliin

sisältää sanat: vanha + nainen

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. heikkoa vanhaa naista muistuttava tai hänelle ominainen

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Aluksi lapsi oli kauhun tyrmistämä, mutta kun hän kääntyi pienen, vanhan naisen puoleen, toivoen myötätuntoa, näki hän vanhuksen huulilla tuiman hymyn.
— Edgar Rice Burroughs, Kadonnut prinssi
Silloin pikku morsian muisti, että isoäitinsä aterioi kello 12 ja pujahti tiehensä kuin Tuhkimus, ja häntä seurasi neiti Bonneau, joka säikähtyi vielä enemmän, ajatellessaan, että tuon vanhan naisen ehkä täytyi odottaa.
— Pierre Loti, Havahtuneita
Lalla seisoi ja pisti Kurren takaisin häkkiin, huolimatta hänen vastustelemisistaan, ja sitte hän taas sitoi esiliinan reijän yli, vilkaisten epäilevästi, vanhan naisen tavoin, emäntään päin, oliko tällä mitä pahaa mielessä.
— Ernst Ahlgren, Kertomuksia

Englanninkieliset vastineet

  • anile

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vanhan naisen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vanhan_naisen