Merkitykset
- 1.jolla ei voimaa
- 2.masentunut, (henkisesti) loppuun palanut, lannistunut
- 3.kyvytön, kykenemätön, hampaatonTulli on voimaton Viron viinarallin edessä. (yle.fi)
- 4.kielteinen agenttipartisiippi verbistä voida
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
epädynaaminentehotonaikaansaamatonpystymätönheikkoinnotonvälinpitämätönkykenemätönavutonvanhuudenheikkoraihnainenraihnashervotonheiveröinenhaurastutisevaasteeninenvelttovaimeapiittaamatonhalutonlaiskakyvytönhuolimatonhuoletonpehmeähuonohiljainenhataraveteläkömpelösaamatonhaperolaimeahuonokuntoinenvanhuudenhöperösärkyvä
Vastakohtasanat
latautunutdynaaminenvoimakastehokasvaikutusvaltainenvoimallinenkovarajumahtavavahvatäyteläinenankarasuurikiihkeäteho-kirkasmurskaavamusertavareipasponnekaselinvoimainenrohkeauskaliasrunsasaromikaskukkeaväkeväteräväinnokasoikeavarsinaineninnostunut jstakkovan luokanatleettinenurheilullinenakuuttiäkillineneloisatyrmäävääänekäskovaääninenpainokastoimivaintensiivinenäärimmäinentoiminnallinenenerginenmenestyksekäsaikaansaapahuipputehokasaktiivinenliikettä ilmaisevatyökykyinenasekuntoinentervepalveluskelpoinenhuipputehoinenrotevavankkalihaksikasjäntevävanttera
Etymologia
voima, ton
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Käännökset
- engl.powerless, feeble
- venäjäбессильный
- puolabezsilny
Esimerkkilauseet
Erään kerran, noustuaan astialta ja jaksamatta nostaa housujaan, vaipui hän pehmeään nojatuoliin ja katsoi kauhistuneena paljastettuja, voimattomia sääriään, joissa jäntereet räikeästi näkyivät.
Olipa vähällä, ettei vienyt henkeä aivan kokonaan, mutta enemmän kuin puolet se ainakin vei, koska tuntuu niin voimattomalta.
Hän käyttää usein naisvihaa määritellessään pahiksen luonteenpiirteitä, ja hänen protagonistinsa ovat usein yksinäisiä sankareita, jotka ovat tarinan alussa voimattomia, mutta saavat ajan myötä valtaa yhteisöltä täyttääkseen jonkin tarkoituksen.
Englanninkieliset vastineet
- adynamic
- ineffectual
- listless
- enervated
- powerless
- impuissant
- feeble
- undynamic
Esiintymistiheys
15 234 esiintymää, 5.8 / milj.
Suomi24
6.1
Sanomalehdet
5.0
Aikakauslehdet
2.0
Wikipedia
2.5
Reddit
3.9
Tekstitykset
6.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 34, vokaalivaihtelutyyppi C
| Nominatiivi | voimaton |
| Genetiivi | voimattoman |
| Partitiivi | voimatonta |
| Essiivi | voimattomana |
| Translatiivi | voimattomaksi |
| Inessiivi | voimattomassa |
| Elatiivi | voimattomasta |
| Illatiivi | voimattomaan |
| Adessiivi | voimattomalla |
| Ablatiivi | voimattomalta |
| Allatiivi | voimattomalle |
| Abessiivi | voimattomatta |
Riimit
-oimɑton
Kaikki riimit