Merkitykset
- vieraalla eli muulla kuin äidinkielellä kirjoitettu
- Suomen tilastoinnissa henkilö joka puhuu äidinkielenään muita kuin kotimaisia kieliä: suomea, ruotsia tai saameaVieraskielisten määrä ylitti ruotsinkielisten määrän vuonna 2014.
- foreign-language (expressed oe expressing in a foreign language)
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.foreign, foreign-language
- virovõõrkeelne
Esimerkkilauseet
Niinpä tapahtui, että seuraavana aamuna, kun mustaveli Siimon oli pesemässä kasvojaan yöpymistalonsa kaivolla, alkaa Turun tieltä kuulua hurjalta helähtävää, vieraskielistä lemmenlaulua.Kuinkahan nuo vieraskieliset sanat kuuluivat?, tuumi hän itsekseen; hän olisi mielellään tiedustellut joltakin herralta, mutta ei kehdannut paljastaa tietämättömyyttänsä ja siten tuottaa sisarillekin häpeää.Kuvaannollisessa merkityksessä sana pioneeri ja sen vieraskieliset vastineet (, ,) tarkoittavat edelläkävijää, tienraivaajaa ja uranuurtajaa.Englanninkieliset vastineet
- foreign
- foreign-language
Esiintymistiheys
5 071 esiintymää · 1.9 / milj.
Suomi24
1.8
Sanomalehdet
2.5
Aikakauslehdet
4.1
Wikipedia
6.4
Reddit
5.5
Tekstitykset
0.3
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | vieraskielinen |
| Genetiivi | vieraskielisen |
| Partitiivi | vieraskielistä |
| Essiivi | vieraskielisenä |
| Translatiivi | vieraskieliseksi |
| Inessiivi | vieraskielisessä |
| Elatiivi | vieraskielisestä |
| Illatiivi | vieraskieliseen |
| Adessiivi | vieraskielisellä |
| Ablatiivi | vieraskieliseltä |
| Allatiivi | vieraskieliselle |
| Abessiivi | vieraskielisettä |
Riimit
-ielinen
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0