vieraskielinen
adjektiivi/ˈʋie̯rɑsˌkie̯linen/vie-ras-kie-li-nen (5 tavua) · 14 kirjainta
Merkitykset
- vieraalla eli muulla kuin äidinkielellä kirjoitettu
- Suomen tilastoinnissa henkilö joka puhuu äidinkielenään muita kuin kotimaisia kieliä: suomea, ruotsia tai saameaVieraskielisten määrä ylitti ruotsinkielisten määrän vuonna 2014.
Esimerkkilauseet
Hän ahdisti Dodoa vieraskielisellä sanatulvalla, jota ei muut kuin tämä ymmärtäneet.Samalla kumpusivat kuin itsestään sanat, tyynet, ystävälliset, vieraskieliset sanat hänen huulilleen.Sitä ei kelpuutettu ehdolle parhaan draamaelokuvan kategoriaan, koska sääntöjen mukaan mikä tahansa elokuva, jossa yli 50 prosenttia dialogista on muulla kielellä kuin englanniksi, luokitellaan vieraskieliseksi elokuvaksi.Kollokaatiot
Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vieraskielinen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.
- Substantiivit
- vieraskielisen elokuvan oscar
- vieraskielisissä erisnimissä
- vieraskielinen palkinto
- vieraskielinen ehdokas
- vieraskielisten osuus
- vieraskielisten osuus väestöstä
- vieraskielisen elokuvan
- prosenttia oli vieraskielisiä
- vieraskielisen kirjallisuuden
- ehdolla parhaan vieraskielisen
- vieraskielinen asukas
- vieraskielinen ohjelma
- vieraskieliset sanat
- vieraskielisiä oli kunnassa
- vieraskieliset koulut
- vieraskielisistä ryhmistä
Tiennäyttäjä oli ehdolla parhaan vieraskielisen elokuvan Oscar-palkinnon saajaksi.C suomen kielessä Suomen kielessä c-kirjainta käytetään ainoastaan sitaattilainoissa sekä vieraskielisissä erisnimissä.Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.foreign, foreign-language
- virovõõrkeelne
Englanninkieliset vastineet
- foreign
- foreign-language
Esiintymistiheys
5 071 esiintymää · 1.9 / milj.
Suomi24
1.8
Sanomalehdet
2.5
Aikakauslehdet
4.1
Wikipedia
6.4
Reddit
5.5
Tekstitykset
0.3
Taivutustiedot
Taivutusluokka 38 (nainen)
Yleisimmät: vieraskielisiä 21 % · vieraskielisten 17 % · vieraskielinen 13 %
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | |
| Genetiivi | |
| Partitiivi | |
| Essiivi | |
| Translatiivi | |
| Inessiivi | |
| Elatiivi | |
| Illatiivi | |
| Adessiivi | |
| Ablatiivi | |
| Allatiivi | |
| Abessiivi |
Vertailumuodot: vieraskielinen – vieraskielisempi – vieraskielisin
Riimit
-ielinen
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0
Viittaa tähän artikkeliin
Asiasanasto.fi. (s.a.). Vieraskielinen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vieraskielinen