vink­ki

erisnimi, substantiivi/ˈʋiŋkːi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

vink-ki (2 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 1 063. yleisin sana

Merkitykset

  1. sama kuin vihje
  2. neuvo, ehdotusOlgan vinkit turisteille

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Heikki herjaksi rupesi, Sekä vinkki viisahaksi, Käymähän keräjiteitä, Juttuteitä juoksemahan, Lakiteitä laskemahan; Sakon saatto Riikoselle, Kolmiriksisen kokevi.
— Elias Lönnrot, Mehiläinen 1840
"Mutaja" merkitsee sähkölampulla vinkin antamista "paavissa", mutta sen alkuperä on häipynyt muinaisuuden aamuhämärään.
— Saima Harmaja, Elämän auetessa
Osallistujat saavat kuukauden ajan päivittäin sähköpostiinsa uutiskirjeen, joka sisältää ravitsemustietoa, käytännön vinkkejä, ruokareseptejä sekä asiaan liittyviä artikkeleita.
— Wikipedia: Vegaanihaaste

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan vinkki lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Vihollisia voi myös kuulustella, jolloin heiltä voi saada hyödyllisiä vinkkejä.
— Wikipedia: Splinter Cell (pelisarja)
Esa Pethman antoi vinkin tuolloin Radion kamarikuorossa laulaneesta Hapuojasta.
— Wikipedia: Maija Hapuoja
Shakaali alkoi vakoilla Peter Parkeria saadakseen vinkin Hämähäkkimiehestä.
— Wikipedia: Sakaali (sarjakuvahahmo)

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: vinka)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan vinkata yhteydessä
Slangissa
1910 lähtien
  1. suomivinkata
  2. nykyruotsivinka ’viitata, kutsua viittomalla’, vink ’viittaus, vihje’
  3. saksawinken ’antaa merkki, viitata, iskeä silmää’ anglosaksi wincian, englanti wink ’sama merkitys’ jne.

Samaa juurta olevia sanoja

Helsingin slangissa

vinkkaa ’vilkuttaa; viitata’

← ruotsi vinka ’vilkuttaa, viittoilla’ (tanska, norja vinke, islanti vinka ’sama merkitys’ ← keskialasaksa winken ’iskeä silmää, antaa merkki’), vink ’silmänisku, (käsi)merkki; vihje’.

Johdoksia: vinkkari ’(auton) suuntaviitta, ‑vilkku’, vinkki ’vihje’

Englanninkieliset vastineet

  • steer
  • hint

Esiintymistiheys

276 915 esiintymää · 105.5 / milj.

Suomi24
122.6
Sanomalehdet
25.6
Aikakauslehdet
74.8
Wikipedia
2.8
Reddit
68.9
Tekstitykset
19.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: vinkkejä 41 % · vinkki 15 % · vinkistä 9 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-iŋkːi

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Vinkki. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/vinkki