vihje
substantiivi/ˈʋihjeˣ/
Merkitys
- 1.neuvo, jonka on tarkoitus edistää esimerkiksi tehtävän suorittamista tai auttaa vedonlyönnissäKadonneesta on saatu uusia vihjeitä.
Synonyymit
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.cue, inkling, hint, allusion, tip
- ruotsiantydan, tips
- saksaHinweis (m)
- ranskarenseignement (m), astuce (f), truc (m)
- venäjäподсказка (f), намёк
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Kerran hän kuitenkin tulee antaneeksi pienen vihjeen.
Hän tahtoi saada Labordettelta jonkun vihjeen.
Jos on selvinnyt hengissä jostakin tilanteesta, jatkossa vihjeetkin tilanteesta, jossa aikaisemmin oli hengenvaarassa, voivat laukaista voimakkaan ahdistuksen, paniikin tai vastaavan reaktion, joka voi johtaa samantyyppisten tilanteiden välttelyyn jatkossa.
Englanninkieliset vastineet
- cue
- tip-off
- clue
- confidential information
- hint
- lead
- steer
- tip
Esiintymistiheys
68 671 esiintymää, 26.2 / milj.
Suomi24
25.9
Sanomalehdet
35.1
Aikakauslehdet
9.1
Wikipedia
10.0
Reddit
14.0
Tekstitykset
41.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 48
| Nominatiivi | vihje |
| Genetiivi | vihjeen |
| Partitiivi | vihjettä |
| Essiivi | vihjeenä |
| Translatiivi | vihjeeksi |
| Inessiivi | vihjeessä |
| Elatiivi | vihjeestä |
| Illatiivi | vihjeeseen |
| Adessiivi | vihjeellä |
| Ablatiivi | vihjeeltä |
| Allatiivi | vihjeelle |
| Abessiivi | vihjeettä |
Riimit
-ihje
Kaikki riimit