Merkitykset
substantiivi
- (maantiede)vuoroveden nouseva vaihe, nousuvesi
- (maantiede)vuoroveden korkein vaihe, korkeavesi
postpositio
- (Geofysiikka)vuorovesi-ilmiössä korkean veden vaihe
- (Ympäristötieteet)Vuoroveden nouseva vaihe. Vuoksi tarkoittaa sekä nousuvettä että korkean veden aikaa.
erisnimi
- Vuoksen vesistön laskujoki Laatokkaan
substantiivi
- (form-of)(singular)(translative)translative singular of vuo
- synonym of korkeavesi (“high tide”)
- (rare)A large, rapidly flowing river.
postpositio
- due to, because of, for someone's sake, on account of
erisnimi
- Vuoksi (river in Finland and Russia)
Synonyymit ja vastakohtasanat
Vastakohtasanat
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.flood, Vuoksi River, Vuoksi, high tide, rising tide, flood, incoming tide, flood tide, high water, high tide, flow
- ruotsiVuoksen, flod, högvattentopp, högvatten, flod, flöde, högvatten flöde, tidvatten
- saksaTidehochwasser, Vuoksi (m), Flut, Flut (f)
- ranskaVuoksi (m), flot, marée montante, marée haute, flux, flux, marée haute
- venäjäполная вода, прилив, прилив
- viroVuoksi jõgi, tõus, tõusukõrgvesi, tõus, meretõus
Hierarkia
Yläkäsitteet
Esimerkkilauseet
Luru oli laihin, hänen ei ollut vielä nälkä, ja hän jäi sen vuoksi kuopalleen, ja Pulla, joka oli tottunut syömään milloin tahansa, jäi hänen seurakseen."Eikö minkään muun vuoksi?" tivasi hän.Tämän vuoksi fysiikkaa voidaan pitää perustavanlaatuisena tieteenä, johon muun muassa kemian, maatieteiden, biologian ja muiden luonnontieteiden "ydintietämys" pohjautuu.Englanninkieliset vastineet
- high water
- flood
- flood tide
- Vuoksi River
- Vuoksi
- high tide
- rising tide
- incoming tide
Esiintymistiheys
840 738 esiintymää · 320.3 / milj.
Suomi24
318.0
Sanomalehdet
387.9
Aikakauslehdet
331.8
Wikipedia
586.5
Reddit
342.5
Tekstitykset
216.5
Taivutustiedot
Taivutusluokka 7
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | vuoksi |
| Genetiivi | vuoksen |
| Partitiivi | vuoksea |
| Essiivi | vuoksena |
| Translatiivi | vuokseksi |
| Inessiivi | vuoksessa |
| Elatiivi | vuoksesta |
| Illatiivi | vuokseen |
| Adessiivi | vuoksella |
| Ablatiivi | vuokselta |
| Allatiivi | vuokselle |
| Abessiivi | vuoksetta |
Riimit
-uoksi
Kaikki riimitaiheet:
luokat: