anateema
substantiivi/ˈɑnɑteːmɑ/
Merkitykset
- 1.Jumalalle pyhitetty uhrilahja
- 2.(kirkko) kirous, pannaanjulistus, jota on käytetty raskaisiin rikoksiin syyllistyneisiin henkilöihin
- 3.(oikeustiede, uusmerkityksinen) hylkäävä tuomio
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.anathema
- saksaAnathema, Anathem
- ranskaanathème
- venäjäанафема, великое отлучение
- esp.anatema
- italiaanatema
Hierarkia
Esimerkkilauseet
— Sinä olet jo nytkin anateema kirottu, — puhkesi Grigori äkkiä puhumaan, — ja kuinka sinä, konna, sen jälkeen uskallat arvostella, jos...
Niinkuin vanhan testamentin profeetta, sotanasiiri hän julki huusi anateemansa ja iski lautaan, tankkas sanaa ikivanhaan tapaan vailla henkeä ja herätystä.
Eusebios kieltäytyi, koska hänen mielestään Areios ei todellisuudessa opettanut sitä, mistä häntä anateemassa syytettiin.
Englanninkieliset vastineet
- anathema
Esiintymistiheys
315 esiintymää, 0.1 / milj.
Suomi24
0.1
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.5
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 9
| Nominatiivi | anateema |
| Genetiivi | anateeman |
| Partitiivi | anateemaa |
| Essiivi | anateemana |
| Translatiivi | anateemaksi |
| Inessiivi | anateemassa |
| Elatiivi | anateemasta |
| Illatiivi | anateemaan |
| Adessiivi | anateemalla |
| Ablatiivi | anateemalta |
| Allatiivi | anateemalle |
| Abessiivi | anateematta |
Riimit
-eːmɑ
Kaikki riimit