Johdettu sanasta: kirota
Merkitykset
- (magia)(uskonto)julki lausuttu toivomus, jonka voimalla pyritään saamaan yliluonnollisella tavalla jokin paha kohtaamaan nimeltä mainittua kohdetta, esimerkiksi henkilöä, paikkaa, eläintä tai esinettä; kyseinen toivomus, jonkun ylle langetettunaMuumion kirous lankesi arkeologien ylle.
- (magia)(uskonto)edellisen toteuttaminen, kiroaminen
- (kuva)vitsaus
- kirosana
- kirosanan käyttäminen
- curse, hex, imprecation
- bane
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Vastakohtasanat
Etymologia
kirota + johdin -us
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.curse
- saksaFluch
- ranskamalédiction
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
Esimerkkilauseet
Ja vihdoin hänen taistelunsa vanhuutta vastaan, hänen korska korkea-veisunsa, ja Iän suuri kirous, joka tyrmistää häntä.Sitte kuului pärskinätä, veden solinaa, kirouksia.Goottilaiselle romaanille tyypillistä ovat kirotut paikat, suvussa kulkevat kiroukset, aaveet, hulluus jne.Englanninkieliset vastineet
- curse
- imprecation
- malediction
- conjury
- bane
Esiintymistiheys
34 100 esiintymää · 13.0 / milj.
Suomi24
12.1
Sanomalehdet
5.0
Aikakauslehdet
3.4
Wikipedia
11.1
Reddit
2.7
Tekstitykset
34.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 39
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | kirous |
| Genetiivi | kirouksen |
| Partitiivi | kirousta |
| Essiivi | kirouksena |
| Translatiivi | kiroukseksi |
| Inessiivi | kirouksessa |
| Elatiivi | kirouksesta |
| Illatiivi | kiroukseen |
| Adessiivi | kirouksella |
| Ablatiivi | kiroukselta |
| Allatiivi | kiroukselle |
| Abessiivi | kirouksetta |
Riimit
-irous
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0