an­teek­si­an­ta­mi­nen

substantiivi/ˈɑnteːksiˌɑntɑminen/
Jaa
Viittaa artikkeliin

an-teek-si-an-ta-mi-nen (6 tavua) · 17 kirjainta · Suomen kielen 14 194. yleisin sana

Yhdyssana: anteeksi + antaminen

Merkitys

  1. (Teologia)tehdyn synnin tai rikkeen mitätöiminen, lähtökohtaisesti niin että loukkaaja pyytää ja loukattu antaa anteeksi; kristinuskossa myös Jumala voi antaa anteeksi esimerkiksi rukouksen tai ripin välityksellä

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kun tätä sanaa ajattelen, niin on kuin täytyisi puhua vähän arkaillen, sillä tässä ei puhuta syntien anteeksiantamisesta eikä uudesta liitosta, vaan tässä on kysymys tuomiosta, raskaasta kirouksesta.
— E. W. Pakkala, Elämän veden virta
— Alussa, teidän majesteettinne, en ollut laisinkaan huomaavinanikaan paroni Sprengtportenia, vaan pyrin niihin piireihin, joissa hän seurusteli ja joissa minä, toivoen teidän majesteettinne armollista anteeksiantamista, silloin tällöin rohkenin lausua muutamia vihollisia lauseita ruotsalaisesta hovista.
— Sylvia, Magdalena Rudenschöld
Meditaatio käsittää erilaisia harjoituksia, jotka voivat olla rentoutumista, sisäisen energian tai elämänvoiman selkeyttämistä tai myötätunnon, rakkauden, kärsivällisyyden ja anteeksiantamisen kehittämistä.
— Wikipedia: Meditaatio

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan anteeksiantaminen lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Synninpäästö eli absoluutio tarkoittaa kristinuskossa syntien anteeksiantamista.
— Wikipedia: Synninpäästö
Se kirkasti hänelle suuren anteeksiantamisen, värjäsi sen aamuarmaaksi auringoksi.
— Irmari Rantamala, Martva III

Käännökset

  • engl.forgiveness, pardon, apology
  • saksaVergebung
  • ranskapardon

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • remittal
  • forgiveness
  • pardon
  • apology

Esiintymistiheys

8 737 esiintymää · 3.3 / milj.

Suomi24
3.9
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
1.9
Wikipedia
0.6
Reddit
0.4
Tekstitykset
0.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 38 (nainen)

Yleisimmät: anteeksiantaminen 27 % · anteeksiantamisen 25 % · anteeksiantamiseksi 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-inen

Kaikki riimit
aiheet:
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Anteeksiantaminen. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/anteeksiantaminen