syn­nin­pääs­tö

substantiivi/ˈsynːinˌpæːstø/
Jaa
Viittaa artikkeliin

syn-nin-pääs-tö (4 tavua) · 12 kirjainta · Suomen kielen 10 902. yleisin sana

Yhdyssana: synti + päästö

Merkitykset

  1. absoluutio, syntien anteeksiannon julistaminen synnintunnustuksen jälkeen jumalanpalveluksessa tai yksityisessä sielunhoidossaPappi antoi synninpäästön.
  2. (laajemmin, kuvaannollisesti) pahojen tekojen anteeksianto

Synonyymit

Esimerkkilauseet

— Annan sinulle synninpäästön, jos olet jotakin rikkonut ja julistan sinut kirkon suojeluksen alaiseksi.
— Carl Blink, Kustaa Vaasa ja hänen aikalaisensa I
Kirkkolain määräysten ja säädösten mukaan hänelle annetaan synninpäästö täällä tuomiokirkossa, ja mieluummin pikemmin kuin myöhemmin.
— Gudmundur Kamban, Skalholtin neitsyt II
Asiaan liittyy mahdollisen kasteen lisäksi syntien tunnustaminen, uskon vakuutuksen antaminen, synninpäästö, mirhavoitelu ja ehtoollinen.
— Wikipedia: Kirkkoon liittyminen Suomessa

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan synninpäästö lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Siihen pitää kuitenkin sisältyä tunnistettava synnintunnustus ja synninpäästö.
— Wikipedia: Synninpäästö
Useita käsiä tunsin sitten laskeutuvan päähäni; minulle julistettiin synninpäästö.
— Kyösti, Kölliskö
Täydellinen synninpäästö ja iankaikkinen autuus, jos kuoleekin taistelussa!
— Juhani Aho, Kuvia ja kuvitelmia Suomen historiasta I
Vasta kolmen päivän kuluttua tulivat rippi ja synninpäästö tapahtumaan.
— Carl Blink, Eerik XIV ja Juhana III II

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.absolution
  • ruotsiabsolution, absolvera, avlösning
  • ranskaabsolution (f)
  • venäjäисповедь
  • esp.absolución
  • puolarozgrzeszenie

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • absolution

Esiintymistiheys

12 673 esiintymää · 4.8 / milj.

Suomi24
5.5
Sanomalehdet
1.4
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
1.6
Reddit
1.9
Tekstitykset
2.9

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: synninpäästön 45 % · synninpäästö 25 % · synninpäästöä 17 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-æːstø

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Synninpäästö. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/synninpäästö