lu­nas­tus

substantiivi/ˈlunɑstus/
Jaa
Viittaa artikkeliin

lu-nas-tus (3 tavua) · 8 kirjainta · Suomen kielen 8 237. yleisin sana

Johdettu sanasta: lunastaa

Merkitykset

  1. esineen tai muun saannon haltuunotto
  2. toimituskirjoista perittävä maksu, sportteli
  3. (uskonto)vapautus synnin vallastaAutomme eteen ajettiin kolmion takaa ja auto meni lunastukseen.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Tässä saarnasi Sanoa, Lunastusta lausui kerran Pyhä hurskas Henrikkimme, Suomen piispa ensimäinen.
— August Ahlqvist, Säkeniä
Iloitkoon ihmiskunta, jos voi, sellaisesta lunastuksesta — kurjuudesta, jota on kestänyt kaksituhatta vuotta, aina Hänen kuolemastaan ristillä.
— Zygmunt Krasinski, Ei-jumalainen komedia
Jos esine on joutunut pois oikealta omistajaltaan hallintaan kohdistuvalla rikoksella eli näpistyksen, varkauden, ryöstön tai kiristyksen johdosta, se on luovutettava lunastuksetta eikä vilpittömän mielen suojaa ole.
— Wikipedia: Bona fide

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan lunastus lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Hän yksin "on meille Jumalalta tehty viisaudeksi, ja vanhurskaudeksi, ja pyhitykseksi, ja lunastukseksi."
— Mauno Rosendal, Kertomuksia kirkkohistorian alalta II
Niin hän on suorittanut, niinkuin Raamattu sanoo, "iankaikkisen lunastuksen".
— E. W. Pakkala, Elämän veden virta
Olemme kaikki luomisen ja lunastuksen perustuksella Herran omia.
— E. W. Pakkala, Iankaikkinen elämä
Simeon ja muut juutalaiset odottivat Israelin lohdutusta ja Jerusalemin lunastusta, kun Jeesus-lapsi tuotiin temppeliin.
— Wikipedia: Messias

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen: *lunaz)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan lunnas yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja, viro

Lähtökohta: ← germaaninen *lunaz, vertaa gootti lun (akk.) ’lunnas’, anglosaksi ā-lynnan ’lunastaa’.

pohjoissaame lones ’lunnas’, lonestit (eteläsaame piitimensaame luulajansaame inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’lunastaa’ varhainen laina itämerensuomi taholta.

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenlunata, lunastā ’lunastaa’
karjalalunnas ’lunnas, pantti’, lunnastoa ’lunastaa; maksaa, ostaa; hankkia’
vatjalunassā ’lunastaa’
viroluna ’maksu, korvaus’, lunastada ’lunastaa, vapahtaa’

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • arrogation
  • redemption

Esiintymistiheys

18 779 esiintymää · 7.2 / milj.

Suomi24
7.4
Sanomalehdet
9.5
Aikakauslehdet
15.6
Wikipedia
2.1
Reddit
1.1
Tekstitykset
1.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39 (vastaus)

Yleisimmät: lunastuksen 29 % · lunastus 27 % · lunastukseen 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-unɑstus

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Lunastus. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/lunastus