a­van­to

substantiivi/ˈɑʋɑnto/
Jaa
Viittaa artikkeliin

a-van-to (3 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 16 367. yleisin sana

Merkitys

  1. vesialueen jäähän tehty (tai syntynyt) aukko

Esimerkkilauseet

Rannan raitaa peittää huurre, jääss' on joka avanto, ranteell' laajan lumivaipan vierii virran suvanto niinkuin sinimusta uurre; ulapoilta tuuli käy, eikä taivaanrantaa näy.
— Larin-Kyösti, Unta ja totta
Entisen hän elämänsä näkee: ensin piimäsuuna pikkaraisna, papin poikana, tään alla katon, missä nyt hän on jo patriarkka; muistaa venematkat, marjaretket, lumilinnat sekä hiihtomäet, kelkkatienkin avannolle, kevään ensi pälvet, urvut, niittypurot.
— Eino Leino, Kootut teokset V
Keskitalvella vaarallisia ovat esimerkiksi salmissa, jokien suistoissa ja niemenkärjissä olevat virtauspaikat, joissa on avantoja.
— Wikipedia: Jää

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan avanto lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Sitten kiireesti, ennenkuin kala ehti selviytyä, hakattiin avanto ja korjattiin saalis.
— Samuli Paulaharju, Kainuun mailta
Espoon kaupunki ylläpitää talvisin avantoa ja lämmitettyjä pukeutumistiloja Mellstenin uimarannalla.
— Wikipedia: Haukilahti
Ikävä oli karhulla istua siinä avannon reunalla, mutta mitäpä sitä ei tee hyvän saaliin toivossa.
— Osmo Iisalo, Suomen kansan eläinkirja
Ne vietiin nuijamiesten tavan mukaan kohta joelle ja alettiin pistää avantoon.
— Julius Krohn, Kertomuksia Suomen historiasta IV

Etymologia

Vanhin tieto
Ljungo Tuomaanpoika, 1609
Levinneisyys
yleinen
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja, liivi, ersämordva

Sanat selitetään tavallisesti avata verbin johdoksiksi, mutta toisaalta on viitattu myös sellaisiin indoeurooppalaisiin sanoihin kuin muinaisintia avatá ’kaivo’ ja lukuisiin vesistöihin liittyviin Euroopan pn:iin, kuten Avens, Avanta, Avantia.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinen, karjalaavanto
vatjaava(n)to ’sama merkitys’
–? viro avand, avandus ’aukeama, aukko; avanto’
liiviovāt ’lähde, avanto’ (? → latvia avots, avats ’lähde’)

Kaukaisemmissa sukukielissä (epävarma)

ersämordvaersämordva aŋkśima, avśima, mokšamordva ańt́śəma ’avanto’.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.ice hole
  • ruotsivak
  • saksaEisloch (n), Wake (f)
  • ranskatrou (m), glace
  • venäjäпрорубь (f), полынья (f)
  • norjavåk

Englanninkieliset vastineet

  • ice hole

Esiintymistiheys

7 129 esiintymää · 2.7 / milj.

Suomi24
2.6
Sanomalehdet
6.5
Aikakauslehdet
5.6
Wikipedia
1.8
Reddit
1.8
Tekstitykset
0.5

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo), vokaalivaihtelutyyppi J

Yleisimmät: avantoon 31 % · avannossa 21 % · avanto 14 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑʋɑnto

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Avanto. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/avanto