Asiasanasto.fi

ehkä

adverbi

/ˈehkæ/

Merkitys

  1. 1.ilmaisee jonkin mahdollista olemista, tapahtumista tai toteutumistaHän on ehkä jo tullut perille.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

Sanan alkuperä on epävarma. Se voi olla johdos kieltoverbistä e- ja moderatiivisesta johtimesta -hkä (vrt. jahka sekä johdin-hko, -hkö) tai se voi olla johdettu konjunktiosta es tai suoraan samasta vartalosta e-. Sitä on esitetty myös indoeurooppalaiseksi lainaksi.

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.perhaps, maybe
  • ruotsikanske, kanhända, måhända
  • saksavielleicht, eventuell
  • ranskapeut-être
  • venäjäавось, может быть, возможно
  • esp.tal vez, quizás
  • virovõib-olla, ehk
  • italiaforse, chissà, magari
  • puolamoże
  • norjakanskje, kanhende

Esimerkkilauseet

Voitko sanoa, eikö minulle ehkä tämä ole kallisarvoinen taikakalu ja enkö hädän tullen siltä saa apua ja neuvoa?

Johann Wolfgang von Goethe, Wilhelm Meisterin oppivuodet

"Ehkä oli niillä jotakin kunniantuntoa meitä kohtaan silloin vielä; nimittäin kuulilla, ei lahtareilla", huomauttivat myöhemmin tytöt.

Kössi Kaatra, Punaiset ja valkoiset

Joissain maalauksissa on eläimen turkkiin pukeutunut ihminen, ehkä šamaani, joka kutsuttiin apuun, kun oli sairaus tai riista oli vähissä.

Wikipedia: Myöhäispaleoliittinen kausi

Englanninkieliset vastineet

  • perchance
  • maybe
  • peradventure
  • perhaps

Esiintymistiheys

2 409 471 esiintymää, 918.0 / milj.

Suomi24
937.4
Sanomalehdet
302.8
Aikakauslehdet
258.2
Wikipedia
90.0
Reddit
1284.9
Tekstitykset
1600.6

Riimit

-ehkæ

Kaikki riimit