e­tik­ka

substantiivi/ˈetikːɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

e-tik-ka (3 tavua) · 6 kirjainta · Suomen kielen 13 318. yleisin sana

Merkitykset

  1. lähes väritön mauste ja säilöntäaine, jota voidaan valmistaa alkoholipitoisista aineista etikkahappokäymistä hyödyntäen tai yleensä synteettisestä etikkahaposta vedellä laimentamalla
  2. mauste-etikka, säilöntäetikka

Synonyymit

Esimerkkilauseet

— Ja onkos kumma, hän lisäsi osoittaen sormellaan lautasta, jolta Lammermoorin Lucia oli syönyt artisokkansa, — kun noin liottaa äänijänteitään etikassa!
— Henri Murger, Boheemielämää
Ei paljoa puuttunut, ettei hänelle tarjottu, kuten Kristukselle, sappeen ja etikkaan kastettua sientä.
— Alexandre Dumas, Kansanmies
Toinen tyypillinen andalusialaiskeitto on cachorreña, jossa käytetään muun muassa paprikaa, valkosipulia, etikkaa sekä appelsiinia.
— Wikipedia: Espanjalainen keittiö

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan etikka lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Norjassa sakeata etikalla maustettua hernemuhennosta käytetään kylmänä ruoanlisäkkeenä vihreiden vihannesten tapaan.
— Wikipedia: Hernekeitto
Tavallisen tomaattiketsupin raaka-aineita ovat tomaattisose, etikka, sokeri, suola ja mahdolliset mausteet.
— Wikipedia: Ketsuppi
Sitten hän kaatoi etikkaa batistinenäliinalleen, kasteli hänen ohimonsa moneen kertaan ja puhalsi kostutettuja paikkoja kevyesti.
— Gustave Flaubert, Rouva Bovary
Minä neuvoisin teitä, mylord, käyttämään kuivattua rosmarinia etikalla kastettua.
— Walter Scott, Talismani

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (nykyruotsi: ättika)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
et. länsimurteet

Lähtökohta: ← nykyruotsi ättika, varhaisempi uusruotsi ettickia, ätikia, muinaisruotsi ätikia (= muinaisnorja edik, nykynorja eddik, muinaistanska ædik(æ), nykytanska eddike, edik) ← keskialasaksa etik (muinaisyläsaksa ezzih, nykysaksa Essig), muinaisalasaksa eli muinaissaksi ecid jne. ← latina acetum ’(viini)etikka’ (sanasta acere ’olla hapan’). — viro äädikas, äätik, ätikas, ätik, äteʾ, jäädikas ’etikka’ ← keskialasaksa.

Yhdyssanat ja johdokset

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.vinegar
  • ruotsiättika
  • saksaEssig (m)
  • ranskavinaigre (m)
  • venäjäуксус (m)
  • esp.vinagre (m)
  • viroäädikas
  • italiaaceto (m)
  • puolaocet (m)
  • norjaeddik (m)

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • vinegar
  • acetum

Esiintymistiheys

9 577 esiintymää · 3.6 / milj.

Suomi24
3.9
Sanomalehdet
2.1
Aikakauslehdet
4.1
Wikipedia
1.8
Reddit
3.5
Tekstitykset
2.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 14 (solakka), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: etikkaa 44 % · etikka 24 % · etikalla 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-etikːɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Etikka. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/etikka