- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan kastaa yhteydessä
- Vastineita
- inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi
merk. myös ’luonnonheinä’
Johd:ia sanasta kasi2, katso tätä.
Vastineet sukukielissä (7 kieltä)
Lähisukukielissä
| inkeroinen | kastā ’kastaa, kostuttaa’, kassella, kastua, kassikkain ’kastikkaheinä’ |
|---|---|
| karjala | kastoa ’kastaa’, kastuo ’kastua’, kassiaine, kassikkaine, kastiene ’kastikka, lauha jne.’ |
| lyydi | kastada ’kastaa (myös lasta)’, kastuda ’kastua’ |
| vepsä | kastta ’kastaa’, kastuda ’kastua’ |
| vatja | kassā ’kastaa’, (vatjan Kukkosin murre) kassua ’kastua’, kassikaz ’kasteheinä, kastikka’ |
| viro | kasta ’kastaa, kastella’, murt. kastuda ’kastua’ |
| liivi | kastə ’kastaa, kostuttaa’. |
suomi → luulajansaame kāstatit ’kastaa, ristiä’, pohjoissaame gāstâšit ’sama merkitys, antaa tai panna nimi, esimerkiksi jllek paikalle’, gasˈtât (inarinsaame koltansaame kildininsaame) ’kastua’, inarinsaame kästiđ ’kastaa lapsi, panna lapsi hätäkasteeseen’.