Asiasanasto.fi

etumatka

substantiivi

/ˈetuˌmɑtkɑ/

Yhdyssana: etu + matka

Merkitykset

  1. 1.matka, joka kilpailijalla on perässätulijaan
  2. 2.(kuva)johto pisteissä, markkinaosuudessa, teknisessä kehityksessä tms.Nokian etumatka Kiinan johtavana matkapuhelinmerkkinä kutistuu. (Yle.fi, 2011)

Synonyymit

Etymologia

etu- + matka

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.head start, edge, advantage, lead
  • ruotsiförsprång
  • saksaVorsprung (m)
  • venäjäпреимущество (n), фора
  • esp.ventaja (f)
  • viroedumaa
  • italiavantaggio (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Hän oli väsynyt viime taipaleella, pitäessään niin uutterasti etumatkaa.

Arvi Järventaus, Kettusen komppanian Lapinmatka

Isa koetti laskea takaa-ajettavain saamaa etumatkaa ja tuli päätökseen, että näillä oli sitä noin kuusi tai kahdeksan tuntia.

Olli Karila, Ylämaan kultaa

Lääketieteessäkään arabien etumatkalla ei ollut käytännössä merkitystä, sillä tällä alalla vasta 1850 jälkeen päästiin sille tasolle, missä koululääketieteestä alkoi olla enemmän hyötyä kuin haittaa sairauksien hoidossa.

Wikipedia: Käännökset latinaan keskiajalla

Englanninkieliset vastineet

  • head start
  • edge
  • lead
  • advantage

Esiintymistiheys

8 162 esiintymää, 3.1 / milj.

Suomi24
2.1
Sanomalehdet
15.9
Aikakauslehdet
2.5
Wikipedia
2.4
Reddit
4.1
Tekstitykset
7.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9

Nominatiivietumatka
Genetiivietumatkan
Partitiivietumatkaa
Essiivietumatkana
Translatiivietumatkaksi
Inessiivietumatkassa
Elatiivietumatkasta
Illatiivietumatkaan
Adessiivietumatkalla
Ablatiivietumatkalta
Allatiivietumatkalle
Abessiivietumatkatta

Riimit

-ɑtkɑ

Kaikki riimit