e­tu­mat­ka

substantiivi/ˈetuˌmɑtkɑ/
Jaa

Yhdyssana: etu + matka

Merkitykset

  1. matka, joka kilpailijalla on perässätulijaan
  2. (kuva)johto pisteissä, markkinaosuudessa, teknisessä kehityksessä tms.Nokian etumatka Kiinan johtavana matkapuhelinmerkkinä kutistuu. (Yle.fi, 2011)

Synonyymit

Etymologia

etu- + matka

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.head start, edge, advantage, lead
  • ruotsiförsprång
  • saksaVorsprung (m)
  • venäjäпреимущество (n), фора
  • esp.ventaja (f)
  • viroedumaa
  • italiavantaggio (m)

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Hän oli väsynyt viime taipaleella, pitäessään niin uutterasti etumatkaa.
— Arvi Järventaus, Kettusen komppanian Lapinmatka
Isa koetti laskea takaa-ajettavain saamaa etumatkaa ja tuli päätökseen, että näillä oli sitä noin kuusi tai kahdeksan tuntia.
— Olli Karila, Ylämaan kultaa
Lääketieteessäkään arabien etumatkalla ei ollut käytännössä merkitystä, sillä tällä alalla vasta 1850 jälkeen päästiin sille tasolle, missä koululääketieteestä alkoi olla enemmän hyötyä kuin haittaa sairauksien hoidossa.
— Wikipedia: Käännökset latinaan keskiajalla

Englanninkieliset vastineet

  • head start
  • edge
  • lead
  • advantage

Esiintymistiheys

8 162 esiintymää · 3.1 / milj.

Suomi24
2.1
Sanomalehdet
15.9
Aikakauslehdet
2.5
Wikipedia
2.4
Reddit
4.1
Tekstitykset
7.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 9

SijamuotoYksikkö
Nominatiivietumatka
Genetiivietumatkan
Partitiivietumatkaa
Essiivietumatkana
Translatiivietumatkaksi
Inessiivietumatkassa
Elatiivietumatkasta
Illatiivietumatkaan
Adessiivietumatkalla
Ablatiivietumatkalta
Allatiivietumatkalle
Abessiivietumatkatta

Riimit

-ɑtkɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet