hal­la­va

adjektiivi/ˈhɑlːɑʋɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hal-la-va (3 tavua) · 7 kirjainta

Johdettu sanasta: halla

Merkitys

  1. epämääräisen vaalea

Esimerkkilauseet

Häntä seurasi kintereillä suuri, hallava, verkkaisesti asteleva paimenkoira, heiluttaen minulle häntäänsä niinkuin vanhalle turulle; sen kaulassa riippui pieni puulekkeri.
— Juhani Aho, Rauhan erakko
Hän oli todellakin komea siinä seisoessaan, suurena, hallavana, verta-vuotavana vuorena, kaatamansa otuksen päällä, joka vielä viskeli käpäliään kuolintuskissaan.
— Eino Leino, Kootut teokset XII
Tavallisin väri oli punakylkinen, mutta myös mustakylkisiä ja lähes täysin mustia, punaisia, hallavia, voikkoja ja valkeitakin esiintyi.
— Wikipedia: Itäsuomenkarja

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan hallava lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Syyskesällä Paha kouraisi ensimmäisen kerran: Juonikki suosilmään hukkui, Mansikki hallavan kontion kynsiin joutui.
— Olli Karila, Ylämaan kultaa
Salli, juureva ukko, hallava parta, kokonaan luiksi kehkeytynyt, kuunteli puhetta.
— Lauri Soini, Saaressa

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan halli yhteydessä
Vanhin tieto
Raamattu, 1642
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja, viro, liivi

Sanat ovat samaa balttilaisperäistä sanaperhettä kuin halla, vertaa liettua šalnis, latvia salnis s. ’kimo’, salns a. ’kimo, hallava’, osaksi nähtävästi halla sanan johdoksia, osaksi ehkä suoranaista lainaa balttilaiselta taholta.

Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenhalli ’valkea, harmaa (hiuksista, karvoista)’, hallistua ’vaalentua’
karjalahalli ’koirannimi’, hallakko, hallava ’harmahtava’
vatjaalli, (vatjan Kukkosin murre) halli ’harmaa’, hallissua (vatjan Kukkosin murre) ’harmaantua’
virohall (g. ‑i) ’harmaa; (murt. myös) harmaa hevonen, kimo, harmaa sonni; harmaahylje; vilutauti’, hallik (g. ‑u) ’harmahtava; harmaa lehmä; mustikka’, hallikas ’harmahtava’, hallitada ’homehtua’, hallitus ’home’
liiviaĺ ’harmaahylje’, aĺtə ’homehtua’, aĺtəks ’home’.

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.pale

Englanninkieliset vastineet

  • pale

Esiintymistiheys

696 esiintymää · 0.3 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.2
Wikipedia
0.1
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

Yleisimmät: hallava 83 % · hallavan 17 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Vertailumuodot: hallava – hallavampi – hallavin

Riimit

-ɑlːɑʋɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Hallava. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/hallava