hork­ka

substantiivi/ˈhorkːɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

hork-ka (2 tavua) · 6 kirjainta

Merkitykset

  1. (vanhahtava)vilutauti
  2. malaria

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kyllä tieän horkan synnyn, Arvoan alun katalan: Horkka on tuulen tuu'ittama, Vilun ilman viihyttämä, Tuulen tuoma, veen vetämä, Kovan ilman kohti saama, Tullut tuulen tuppurissa, Ahavan rekira'oissa, Vasten meitä vaivaisia, 10 Kohti koitopäiväisiä.
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
Mustasukkaisuus pani hänet vapisemaan, ikäänkuin horkka eli vilutauti olisi puistattanut.
— Viktor von Falk, Kuningatar Dragan rakkausseikkailut
Siellä eli voimakkaana kuva personoidusta kuolemasta, joka kulki kylästä kylään, milloin ruton milloin horkan, ruven tai tautiukon lailla.
— Wikipedia: Kuoleman vaellus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan horkka lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ankara horkka häntä puistatti ja vei jalat alta.
— Aarno Karimo, Kumpujen yöstä II Ristin alla
Ja ihme: nyt hän alkoi koko ruumiiltaan vavista niinkuin horkassa vavistaan.
— Uuno Kailas, Novelleja

Etymologia

Vanhin tieto
Christfrid Ganander, 1786
Levinneisyys
etupäässä itämurteet
Vastineita
viro

Voi olla yhteydessä horata ’houria’ sanaan.

Vastineet sukukielissä (1 kieli)

Lähisukukielissä

viro(Hupel, Wied; paikoin murt.) ork (g. orga), hork ’kuume-, vilutauti’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.malaria
  • ruotsimalaria

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • ague
  • malaria

Esiintymistiheys

1 851 esiintymää · 0.7 / milj.

Suomi24
0.8
Sanomalehdet
0.2
Aikakauslehdet
1.7
Wikipedia
0.4
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira), vokaalivaihtelutyyppi A

Yleisimmät: horkka 29 % · horkassa 27 % · horkkaa 19 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-orkːɑ

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Horkka. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/horkka