ki­peys

substantiivi/ˈkipeys/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ki-peys (2 tavua) · 6 kirjainta

Johdettu sanasta: kipeä

Merkitys

  1. se, että on kipeä

Synonyymit ja vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Mieleen hiipii kipeys, sydäntä alkaa särkeä, rintaa kuorii sanomaton kaiho.
— Maila Talvio, Nähtyä ja tunnettua
Hän, joka oli kärsinyt niin paljon, ei enää tuntenut onnettomuuttaan kaikessa kipeydessään, sillä hänen aistinsa olivat herpaantuneet.
— Edgar Rice Burroughs, Tarzanin pedot
Joku on nähnyt vilpillisten suhteiden kuvauksessa vilpittömyyttä ja toinen aiheen omakohtaisuuteen tai ainakin sen läheisyyteen viittaavaa kipeyttä.
— Wikipedia: Naiset, jotka minulle annoit

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kipeä yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

katso erikseen kipu, kivistää

Todennäköisesti alkuaan samaa deskr. sanuetta kuin kipakka, katso tätä.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkippīä ’kipeä; kipeys’
karjalakipie ’kipeä kohta, haava, ajos; rupi, rohtuma; kipu, sairaus; hätä, kiire; kipeä, särkevä, hellä, kivulloinen, tuskainen, sairas; arka, vaikea; kiireellinen, tärkeä’, kipiehine ’kivulloinen’
lyydikibed, kibei ’kipeä; kipeä kohta (haava tms.)’, kibedähińe ’kivulloinen, sairas’
vepsäḱib́ed ’kipeä, kipeä kohta’, kibedahńe ’kivulloinen’
vatjatšipe̮a ’kipeä; ulkoinen vamma’; (kreevini) kihpüäh ’haava’; (vatjan Kukkosin murre) kippiä ’kipeä’
virokibe (g. ‑da) ’katkera, karvas; kova, kipakka; tulinen; arka, hellä, tuskallinen’, kibedus ’katkeruus, karvaus; kovuus; tulisuus; ankaruus; kiireinen työ’, kibeldada ’kirveltää; syyhyä, kutkuta’, kibeleda ’kirveltää’
liivikiʾbd́i ’tuskallinen, katkera’.

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • poignancy
  • unwellness

Esiintymistiheys

1 550 esiintymää · 0.6 / milj.

Suomi24
0.7
Sanomalehdet
0.8
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
0.0
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 40 (kalleus)

Yleisimmät: kipeys 42 % · kipeyttä 26 % · kipeyden 16 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ipeys

Kaikki riimit
luokat:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kipeys. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kipeys