Merkitys
- äännähtää heikosti nauraen
- (intransitive)to smile shortly, especially with a short "hm" sound
- (intransitive)to scorn, often with ivallisesti (“mockingly”) (to raise a corner of the upper lip slightly, especially in scorn)
Synonyymit
Etymologia
hymistä + johdin -ähtä
Yhdyssanat ja johdokset
Johdokset
Käännökset
- engl.sneer
- saksaschmunzeln
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Rovastinna katsahti nuorimpaansa, hymähti tyytyväisesti, mutta huokasi sitten.Hän hymähti poliisikomisariolle kuivakiskoisesti, häijysti.Sovituksen kuultuaan hän hymähti tyypilliseen tapaansa ' tjah, voihan sen noinkin tehdä '.Englanninkieliset vastineet
- hem
- sneer
Esiintymistiheys
3 583 esiintymää · 1.4 / milj.
Suomi24
1.1
Sanomalehdet
5.1
Aikakauslehdet
4.4
Wikipedia
0.1
Reddit
4.3
Tekstitykset
0.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 53, vokaalivaihtelutyyppi F
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | hymähtää |
| Ind. prees. yks. 1. | hymähdän |
| Ind. imperf. yks. 3. | hymähti |
| Kond. prees. yks. 3. | hymähtäisi |
| Pot. prees. yks. 3. | hymähtänee |
| Imperat. prees. yks. 3. | hymähtäköön |
| Akt. 2. partisiippi | hymähtänyt |
| Pass. imperf. | hymähdettiin |
Riimit
-ymæhtæː
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0