Asiasanasto.fi

kale

substantiivi

/ˈkɑleˣ/

Merkitykset

  1. 1.(kasvitiede)heinäkasvin tähkän tähkylöiden suojuslehti
  2. 2.(tähtitiede)yksi Jupiterin kuista
  3. 3.miehen lempinimi, diminutiivimuoto nimestä Kalevi tai Kalervo
  4. 4.harvinainen
  5. 5.(mytologia)muinaiskreikkalaisessa tarustossa Zeuksen tytär

Synonyymit

Etymologia

germaaninen laina, vrt. mm. saksan Schale

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.glume, lemma
  • ruotsiskärmfjäll, tomfjäll
  • saksaHüllspelze
  • norjaytteragne

Esimerkkilauseet

Sen, että kale-sana (va on vahvistava suffiksi) merkitsee = lämpö, tiedämme osittain itse suomen kielestä: kalevantuli, osittain gallialais-ranskalaisesta sanasta chale-ur = lämpö — latinan sanasta cale-o = olla lämmin — cale-or > cal'or = lämpö.

Sigurd Wettenhovi-Aspa, Suomen kultainen kirja II Kalevala ja Egypti

St.) 2-5 jalan pituinen heinä, jotenki leveä- ja litteälehtinen, veltohko-röyhyinen; ulkomainen kale tav.

Elias Lönnrot, Flora fennica

Linnan nimi Kalés tulee turkin sanasta kale/kule, ' linna ', ' torni '.

Wikipedia: Ierápetran linna

Englanninkieliset vastineet

  • glume
  • lemma

Esiintymistiheys

3 255 esiintymää, 1.2 / milj.

Suomi24
1.2
Sanomalehdet
2.2
Aikakauslehdet
1.8
Wikipedia
2.1
Reddit
0.2
Tekstitykset
1.3

Taivutustiedot

Taivutusluokka 48

Nominatiivikale
Genetiivikaleen
Partitiivikaletta
Essiivikaleena
Translatiivikaleeksi
Inessiivikaleessa
Elatiivikaleesta
Illatiivikaleeseen
Adessiivikaleella
Ablatiivikaleelta
Allatiivikaleelle
Abessiivikaleetta

Riimit

-ɑle

Kaikki riimit