o­ta

substantiivi/ˈotɑˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

o-ta (2 tavua) · 3 kirjainta · Suomen kielen 4 317. yleisin sana

Johdettu sanasta: ottaa

Merkitykset

  1. (vanhahtava)pistin, piikkiOtteita raamatunkäännöksistä (1. Kor. 15:55):
  2. (biologia)kasvin lehdessä tai hedelmässä oleva pienikokoinen piikki tai piikkimäinen rakenne

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ota villoa valilla Tuorehesta turpehesta, Metisestä mättähästä, Pilvikeykän piikasesta!
— Elias Lönnrot, Suomen kansan muinaisia loitsurunoja
A. Nouse kuun keheä myöten, tuoppa kuun kultasia, päiväsen hopeisia, ota kuppi kuun kylestä, kauha päivän kainalosta!
— Kaarle Krohn, Suomalaisten runojen uskonto
Tarkoituksena on, että elokuvan ohjaaja ei ota "taiteellista" näkökantaa, vaan kertoo totuuden hahmoista, paikoista ja tilanteista.
— Wikipedia: Dogma 95

Etymologia

Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
Pohjois-Satakunta
Vastineita
vepsä, viro, liivi, itämari, etelämansi, itähanti

Sanansisäisen konsonantiston vastaamattomuuden takia tähän yhteyteen tuskin kuuluvat

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

vepsäode̮, ode̮g ’(lyömä)ase’
virooda ’keihäs, piikki’
liivi(SjW) voda, vuoda ’seiväs, keihäs, pistin’.

Vertailukohtia

itämariitämari undo, umδə̑ ’keihäs; pistin, piikki’
etelämansietelämansi awtā, itämansi länsimansi owtə, pohjoismansi owta ’keihäs’
itähantiitähanti oŋtəw, länsihanti etelähanti oŋtə, pohjoishanti oŋti ’keihäs; rautapäinen riuku’

jotka ← suomalais-ugrilainen *oŋt-. Äänt. ota sopii paremmin otava sanan yhteyteen ja merk.-erokin lienee selitettävissä: mahdollisesti ’varustus, linnoitus’ → ’ase’ → ’keihäs’ tai ’piikki, seiväs’ → ’paalutus’ → ’aitaus; kalapato; linnoitus’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.mucro, awn, Ottoman Turkish
  • ruotsiudd
  • norjaodd, brodd

Englanninkieliset vastineet

  • mucro
  • awn
  • Ottoman Turkish

Esiintymistiheys

46 159 esiintymää · 17.6 / milj.

Suomi24
20.3
Sanomalehdet
2.9
Aikakauslehdet
14.7
Wikipedia
2.1
Reddit
3.5
Tekstitykset
4.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira), vokaalivaihtelutyyppi F

Yleisimmät: ota 77 % · odin 12 % · otaa 7 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-otɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Ota. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/ota