ka­ne­li

substantiivi/ˈkɑneli/
Jaa
Viittaa artikkeliin

ka-ne-li (3 tavua) · 6 kirjainta

Merkitykset

  1. leivonnassa ja ruoanlaitossa käytettävä mauste, joka tunnetaan myös rohdosnimellä cortex cinnamoni; valmistetaan kiinankanelin (Cinnamomum cassia) ja muiden läheisten puiden kuoresta
  2. aitokaneli (Cinnamomum verum)

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Ja suu kävi kun kanelilla.
— Jaakkoo Vaasan, Valiojutut III
Matricaria chamomilla: juhanneksen-kukka l. -nunnu, juhannus, kameli- l. kaneli-kukka, päivänkakkara, vuohensilmä.
— Elias Lönnrot, Flora fennica
Suomalaisissa elintarvikkeissa ei juurikaan ole kasvinsuojeluaineiden jäämiä, mutta vaarana ovat luontaiset yhdisteet, kuten sienimyrkyt, salaatin nitraatti ja kanelin kumariini.
— Wikipedia: Luomutuote

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kaneli lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Mausteina suosittuja ovat basilika, korianteri, juustokumina, neilikka, kaneli, inkivääri ja chili.
— Wikipedia: Afrikkalainen keittiö
Valkosipulilla ja kanelilla maustettu Mortadella di Prato tulee Toscanasta.
— Wikipedia: Mortadella
Myös intialaisessa keittiössä kanelia käytetään yleisesti liha - ja kanaruoissa.
— Wikipedia: Kaneli
Puuro syödään kanelin, sokerin ja maidon tai voisilmän kanssa.
— Wikipedia: Joulupuuro

Etymologia

1kaneli1 – mauste

Alkuperä
Lainasana (myöhäinen muinaisruotsi)
Vanhin tieto
Variarum Rerum Vocabula Latina, cum Svetica et Finnonica interpretatione, 1644
Levinneisyys
eri tahoilla murt.

Lähtökohta: ← myöhäinen muinaisruotsi varhaisempi uusruotsi caneel, nykyruotsi kanel, tanska kanel ’cinnamomum’ ← keskialasaksa kannēl (keskiyläsaksa kanēl, nykysaksa Kaneel) ← ranska can(n)elle, demin. sanasta canne ’putki’ ← latina canna ’sama merkitys’ — pohjoissaame kānëlâk (mon.) ’kaneli’ ← nykynorja; viro kaneel ← ruotsi tai keskialasaksa.

Lue myös Kotuksen kirjoitus kaneli.

2kaneli2 – kaniini

Alkuperä
Lainasana (varhaisempi uusruotsi: canile)
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Levinneisyys
Etelä-Pohjanmaa Satakunta, paikoin Häme Savo Pohjois-Karjala

Lähtökohta: ← varhaisempi uusruotsi canile, kanil(e), cannill (rinn. kunil), nykyruotsi murt. Suomi kanéäl ’kaniini’ ← alasaksa kannēl, saksa künele ←← muinaisranska con(n)il ’sama merkitys’ ← keskilatina caniculus, latina cuniculus ’sama merkitys’ — viro (Wied) kaanelik ’kaniini’ ← alasaksa kannēl. Vertaa kaniini.

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.cinnamon
  • ruotsikanel
  • saksaZimt (m)
  • ranskacannelle (f)
  • esp.canela (f)
  • virokaneel
  • italiacannella (f)
  • puolacynamon
  • norjakanel

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • cinnamon
  • cinnamon bark
  • white cinnamon tree
  • wild cinnamon

Esiintymistiheys

5 125 esiintymää · 2.0 / milj.

Suomi24
1.7
Sanomalehdet
2.3
Aikakauslehdet
4.8
Wikipedia
2.5
Reddit
1.9
Tekstitykset
2.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 6 (paperi)

Yleisimmät: kanelia 45 % · kaneli 30 % · kanelin 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑneli

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kaneli. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kaneli