kih­laus

substantiivi/ˈkihlɑus/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kih-laus (2 tavua) · 7 kirjainta · Suomen kielen 11 968. yleisin sana

Johdettu sanasta: kihlata

Merkitys

  1. kahden henkilön välinen sopimus aikomuksesta keskinäiseen avioliittoonMatti ja Liisa julkaisivat kihlauksensa.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

— Suo kuitenkin anteeksi, etten voi tyytyä muuhun kuin Alman omilta huulilta tulevaan ratkaisuun, ja jos ne antavat kieltävän vastauksen, niin ei kihlauksesta tule mitään.
— Emilie Flygare-Carlén, Morsian
No, voidaanko kihlaus julaista maanantaina?
— Sigurd, Valikoima Sigurdin juttuja
Erottamisriittejä esiintyy esimerkiksi hautajaisissa, muutosriittejä raskauden, kihlauksen ja initiaation yhteydessä, ja liittämisriittejä häiden yhteydessä.
— Wikipedia: Siirtymäriitti

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan kihlaus lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Eräs väärinkäsitys luutnantin puolelta oli aiheuttanut kihlauksen purkamisen.
— Marika Stjernstedt, Neiti Liwin
Carley arvasi, että Morrison oli saanut kuulla puhuttavan hänen purkautuneesta kihlauksestaan.
— Zane Grey, Kanjonin kutsu
Hän oli pitänyt tätä varovaisuutta tarpeellisena kihlauksen salassa pitämiseksi.
— Marja Salmela, Lyhyt tarina nuoresta tytöstä
Ehtii usein kihlaus purkautua, ennenkuin mitään liittoakaan oikein on tullut.
— Martti Wuori, Henkensä uhalla

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (germaaninen)
Sanakirjassa
Käsitellään sanan kihla yhteydessä
Vanhin tieto
Mikael Agricola (eli n. 1510–1557)
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi
  1. suomikihla
  2. germaaninenvertaa muinaisnorja gísl, muinaisruotsi gīsl, muinaisyläsaksa gīsal ’panttivanki’

pohjoissaame gihle (piitimensaame luulajansaame inarinsaame) ’kihla(lahja)’, gihledit ’kihlata’ ← suomi.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenkihla ’kihla’: on kihlois
karjalakihla ’veto, veikka; (tavallisesti mon.) kihlat’, kihluo ’kihlata’, kihlautuo, kihlavuo ’kihlautua’
lyydikihl(e̮) ’veto’, (mon.) kihlad ’kihlat’
vepsäḱehl, ḱihl ’veto’
vatjatšihla ’kihla’, tšihlago ’laskiaistiistai’
virokihl (g. ‑a) ’veto; pantti; huomenlahja, kihla; kosinta, kihlaus’, kihlata ’kihlata, kosia’, kihl(at)us ’kihlaus’
liivikīʾl ’pantti; kihlaus’ (→ latvia k̦īle ’pantti’), kīʾlə ’pantata; kihlata’, kīʾlnikā ’panttivanki’

Samaa juurta olevia sanoja

Englanninkieliset vastineet

  • betrothal
  • espousal
  • engagement
  • troth

Esiintymistiheys

11 217 esiintymää · 4.3 / milj.

Suomi24
4.3
Sanomalehdet
3.9
Aikakauslehdet
1.0
Wikipedia
6.4
Reddit
0.5
Tekstitykset
6.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39 (vastaus)

Yleisimmät: kihlaus 48 % · kihlauksen 22 % · kihlauksesta 10 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ihlɑus

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kihlaus. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 22.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kihlaus