julkaista
verbi/ˈjulkɑi̯stɑˣ/
Merkitykset
- 1.kustantaa, toimittaa julkisesti saatavilleLehtitalo julkaistessaan sanomalehteä julkistaa yleensä päivittäin uuden teoksen, joka vanhenee pian ja hyvässä tapauksessa pääsee kukkien tai kalan kääreeksi.
- 2.tehdä julkiseksi
Synonyymit ja vastakohtasanat
Synonyymit
Etymologia
Johdos samasta vartalosta, josta on muodostettu myös sanat julkea ja julki. Sana on nykymerkityksessään Elias Lönnrotin 1836 käyttöön ottama oppitekoinen uudissana. Murteissa se on aiemmin merkinnyt mm. ’paljastamista, ilmaisemista’.
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.declassify, publish
- ruotsiförlägga, publicera
- saksapublizieren
- ranskapublier
- venäjäпубликовать
- esp.publicar
- italiapubblicare
Hierarkia
Esimerkkilauseet
"Julkaise nuo kauniit opinkappaleesi", sanoi sisar, "niin kaikki nuoret herrasmiehet, jotka ne lukevat, saavat niistä suloista rohkaisua heittäytyäkseen pois perheittensä palvelustyttöjen helmaan".
"Ei suinkaan isäntä ja emäntä ainakaan luule, että minä olisin juorunnut tai muuten tätä asiaa vastaan ollut", sanoi Rehkonen, ikäänkuin pakoittaaksensa isännän tunnustamaan, ett'ei hän ilmoita eli julkaise Rehkosen vehkeitä.
Kanavalla julkaistaan muun muassa pilalle menneitä otoksia, poistettuja kohtauksia, videoita näyttelijöiden päivän kulusta, roolihahmojen tyylistä sekä erilaisia haasteita.
Englanninkieliset vastineet
- publish
- release
- bring out
- write
- headlineyläkäsite
- circulate
- carry
- leak
Esiintymistiheys
374 959 esiintymää, 142.9 / milj.
Taivutustiedot
Taivutusluokka 66
| Infinitiivi | julkaista |
| Ind. prees. yks. 1. | julkaisen |
| Ind. imperf. yks. 3. | julkaisi |
| Kond. prees. yks. 3. | julkaisisi |
| Pot. prees. yks. 3. | julkaissee |
| Imperat. prees. yks. 3. | julkaiskoon |
| Akt. 2. partisiippi | julkaissut |
| Pass. imperf. | julkaistiin |
Riimit
-ulkɑistɑ
Kaikki riimit