kii­lu­sil­mä

substantiivi, adjektiivi/ˈkiːluˌsilmæ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

kii-lu-sil-mä (4 tavua) · 10 kirjainta

Yhdyssana: kiilu + silmä

Merkitys

(käännetty englannista)
  1. monien eläinten silmissä havaittava heijastusilmiö, joka johtuu verkkokalvon takaisesta tapetum lucidum -kerroksesta

Esimerkkilauseet

Nousee maasta hornan henget kiilusilmin, irvistellen.
— Hilja Pärssinen, Musta virta
— Sinun koristeesi ovat rumat, virkkoi Keltatukka, heimon korein kaunotar, Kiilusilmälle, vieressään istuvalle tytölle.
— Aarno Karimo, Kumpujen yöstä I Muinaiskansaa
Sitä hallitsee pelottava näätäkeisari Ublaz, jota kutsutaan myös Kiilusilmäksi hänen hypnotisoivan katseensa takia.
— Wikipedia: Jalokivien jäljillä

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan kiiltää yhteydessä
Vastineita
karjala, vatja, viro, liivi, pohjoissaame, inkeroinen

Samaa (mahdollisesti alkuaan deskr.) sanuetta ovat myös kiilua, kiilu (k.-silmä), kiilustaa, kiilostaa

Vastineet sukukielissä (6 kieltä)

Lähisukukielissä

karjalakiilteä, kilteä, kiltteä ’kiiltää, välkkyä, loistaa’
vatjatšīlata (prs. tšīltāb), vatjan Kukkosin murre kīltāssa ’kiiltää’
virokiilata ’loistaa, kiiltää’, kiilas ’sileä, loistava’
liivikīĺt́ə ’häikäistä, sokaista’, kīĺaz ’sileä, liukas’, kīĺastə ’tulla sileäksi, kiiltää’

Kaukaisemmissa sukukielissä

pohjoissaamepohjoissaame murt. kiltēt (eteläsaame piitimensaame inarinsaame) ’kiiltää, loistaa’ (sen sijaan ainakin pohjoissaame murt. kilˈtet ’sama merkitys’ ← suomi).

Lähisukukielissä

inkeroinenkīlua ’kiilua’, kīlava ’kiiltävä’
karjalakiiluo ’kiilua, hohtaa, tuikkaa’
virokiiluda ’loistaa’ (? ← suomi), kiilustada ’sama merkitys’

Vertaa myös kilo2.

Esiintymistiheys

544 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.2
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.1
Reddit
0.1
Tekstitykset
0.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 10 (koira)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ilmæ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Kiilusilmä. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/kiilusilmä