Asiasanasto.fi

köy­hyyssubstantiivi

/ˈkøy̯hyːs/

Johdettu sanasta: köyhä

Merkitys

  1. 1.köyhänä oleminen, puutteenalaisuusKäsitteellä ”köyhyys” kuvataan ihmisen taloudellista ja toisinaan myös sosiaalista asiantilaa.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

johdos, köyhä, -yys

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.poverty
  • ruotsifattigdom
  • saksaArmut (f)
  • ranskapauvreté (f)
  • venäjäбедность (f)
  • esp.pobreza (f)
  • virovaesus
  • italiapovertà (f)
  • puolabieda (f)
  • norjafattigdom

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Ja mökin iltahiljaisuudessa ja köyhyydessä häämötti ainoastaan Herran vanhurskaus, kuuro, armoton vanhurskaus, ja sen alle sortunut ylisti sitä hädässänsä alistuneena, nöyränä.

Maiju Lassila, Avuttomia

Sillä kuinka voisi hyvyys kulkea siellä, missä köyhyys asuu?

Joel Lehtonen, Myrtti ja alppiruusu; Punainen Mylly

Hän kirjoitti sen jälkeen runon, joka tihkui hirvitystä tästä kylmästä, pimeästä ja myrskyisestä saaresta sekä sen asukkaista, jotka elivät äärimmäisessä köyhyydessä.

Wikipedia: Suursaari

Englanninkieliset vastineet

  • poorness
  • pauperism
  • penury
  • poverty

Esiintymistiheys

78 404 esiintymää, 29.9 / milj.

Suomi24
32.0
Sanomalehdet
14.7
Aikakauslehdet
42.0
Wikipedia
19.4
Reddit
57.7
Tekstitykset
7.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 40

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviköyhyys
Genetiiviköyhyyden
Partitiiviköyhyyttä
Essiiviköyhyytenä
Translatiiviköyhyydeksi
Inessiiviköyhyydessä
Elatiiviköyhyydestä
Illatiiviköyhyyteen
Adessiiviköyhyydellä
Ablatiiviköyhyydeltä
Allatiiviköyhyydelle
Abessiiviköyhyydettä

Riimit

-øyhyːs

Kaikki riimit
aiheet: