Asiasanasto.fi

o­mai­suussubstantiivi

/ˈomɑi̯suːs/

Johdettu sanoista: oma, omainen

Merkitykset

  1. 1.(oikeustiede)asiat joihin henkilöllä on omistusoikeus: jonkun omistamat varat, tavarat ja kiinteä omaisuus
  2. 2.(kuva)suuri rahasummaHän maksoi siitä omaisuuden.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Etymologia

omainen + johdin -uus

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.fortune, property
  • ruotsiegendom, ägodel
  • saksaVermögen (n)
  • ranskapropriété (f), possession (f), fortune (f)
  • venäjäсобственность (f), имущество (n), состояние (n)
  • esp.propiedad (f), dineral
  • virovarandus, omand
  • italiaproprietà (f), cifra (f)

Hierarkia

Alakäsitteet

Esimerkkilauseet

Ne ovat kaikesta päättäen Venäjän valtion omaisuutta, arveli Tapani.

Kaarlo Hänninen, Nuori sissipäällikkö

Neiti Fairlien omaisuus oli kahtalaista laatua, ensiksi kiinteä omaisuus ja maatilat, jotka hän luultavasti saisi periä setänsä kuoltua, ja toiseksi se pääoma, jonka hän ehdottomasti saisi haltuunsa tultuaan täysikäiseksi.

Wilkie Collins, Valkopukuinen nainen I

Lahjana, perintönä, testamentilla tai avio -oikeuden nojalla saatua omaisuutta vero ei koskenut, vaan niistä saadut myyntivoitot olivat verovapaita.

Wikipedia: Luovutusvoitto

Englanninkieliset vastineet

  • hoarded wealth
  • treasure
  • king's ransom
  • assets
  • effects
  • fortune
  • transferred possessionyläkäsite
  • transferred propertyyläkäsite

Esiintymistiheys

266 695 esiintymää, 101.6 / milj.

Suomi24
101.6
Sanomalehdet
99.2
Aikakauslehdet
188.6
Wikipedia
72.9
Reddit
100.3
Tekstitykset
64.0

Taivutustiedot

Taivutusluokka 40

SijamuotoYksikkö
Nominatiiviomaisuus
Genetiiviomaisuuden
Partitiiviomaisuutta
Essiiviomaisuutena
Translatiiviomaisuudeksi
Inessiiviomaisuudessa
Elatiiviomaisuudesta
Illatiiviomaisuuteen
Adessiiviomaisuudella
Ablatiiviomaisuudelta
Allatiiviomaisuudelle
Abessiiviomaisuudetta

Riimit

-omɑisuːs

Kaikki riimit
aiheet:
luokat: