- Alkuperä
- Lainasana (muinaisruotsi: kor)
- Sanakirjassa
- Käsitellään sanan kuori yhteydessä
- Slangissa
- 1900 lähtien
Lainalähde: ← muinaisruotsi kor, chor, choor ’kuoro (et. jumalanpalveluksissa), laulajien paikka kirkossa (lähellä pääalttaria)’, muinaisnorja kóri, kórr ’kuori, kirkon sisin osa, jossa pääalttari sijaitsee; laulukuoro’ (keskialasaksa kōr, muinaisyläsaksa chōr ← latina chorus ’piiritanssi; laulava ja karkeloiva parvi; ryhmä’ ← kreikka khorós ’piiritanssi (yleinen laulun myötäilemä); laulajien ja tanssivien parvi, piiri; joukko, ryhmä; tanssipaikka)’. — suomi kuoro ’laulukuoro’ on 1800-luvun lopulla (esimerkiksi Kasimir Leino 1893) käytäntöön tullut, ilmeisesti nykyruotsi kor ’laulukunta’, latina chorus jne. sanoihin nojautuva muoto; kööri ’laulukuoro’ ← nykyruotsi kör ← ranska choeur (← latina chorus).
Helsingin slangissa
kööri ’joukko, sakki, porukka; kuoro’
← ruotsi kör ’kuoro’ (saksa chor, englanti choir ’sama merkitys’ ←← ranska chœur ← latina chorus ← kreikka khorós ’temppelitanssi, kuorolaulu, (laulu-, tanssi)kuoro’).