Merkitykset
- (colloquial)people, folk
- gang (criminal organisation)
- (colloquial)team, club
Synonyymit
- joukkio
- sakki
- lauma
- rinki
- joukko
- katujengi
- porukka
- kööri
- ryhmä
- parvi
- sarja
- erä
- nippu
- katras
- väkijoukko
- miehistö
- ryhmittymä
- matemaattinen joukko
- rykelmä
- kokoontuminen
- leijonalauma
- setti
- kokoelma
- tulo
- karteesinen tulo
- tungos
- väentungos
- ihmisjoukko
- valtava määrä
- sotajoukko
- henkilöstö
- piiri
- seurapiiri
- poppoo
- väki
- seurue
- bailut
- bileet
- juhla
- kemut
- roskaväki
- rahvas
- melulauma
- palvelu
- lukuisuus
- suuri määrä
- epäjärjestys
- sotku
- sekamelska
- sekasotku
- sekaannus
- sankka määrä
Etymologia
lainattu ruotsin merimiesslangin sanasta gäng, joka perustuu englannin sanaan gang.
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.gang
- ranskabande (f), gang (m)
- esp.pandilla, patota, mara
Hierarkia
Yläkäsitteet
Alakäsitteet
Esimerkkilauseet
Punainen mies tietämäs sen aivan hyvin — sentähden ei polttamas sitä ettei sanoa Jengille, että Irokesia on ollut täällä.Ja sepät ruuveista ja muttereista, jengeistä ja pulteista, niiteistä ja naakeleista, porista, juottokolveista ja tupulttiraudoista ja — ja paakarit paakkelsseista, pullista, piparnöttereistä, jestistä, pelleistä, paistinpannuista, vormuista, vispilästä, kaakuista, kartemumm — —Luokittelu perustuu jengien kokoon, alaryhmiin, ikähaarukkaan, pitkäikäisyyteen, territorialisuuteen ja rikollisuuden monimuotoisuuteen.Englanninkieliset vastineet
- crew
- gang
Esiintymistiheys
67 883 esiintymää · 25.9 / milj.
Suomi24
24.7
Sanomalehdet
9.8
Aikakauslehdet
5.7
Wikipedia
13.7
Reddit
125.4
Tekstitykset
46.3
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | jengi |
| Genetiivi | jengin |
| Partitiivi | jengiä |
| Essiivi | jenginä |
| Translatiivi | jengiksi |
| Inessiivi | jengissä |
| Elatiivi | jengistä |
| Illatiivi | jengiin |
| Adessiivi | jengillä |
| Ablatiivi | jengiltä |
| Allatiivi | jengille |
| Abessiivi | jengittä |
Riimit
-eŋːi
Kaikki riimitaiheet:
luokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0