Merkitys
(käännetty englannista)- 1.alusten kulkuun tarkoitettu reitti vesialueella
Synonyymit
Käännökset
- engl.fairway, channel
- ruotsifarled
- saksaFahrwasser, Fahrrinne
- ranskachenal navigable
- venäjäфарватер
- virolaevatee, sõiduvesi, faarvaater
Esimerkkilauseet
Se on totta, mutta paikka, joka oli katsottu tähän sopivimmaksi, oli hänen alueensa ulkopuolella, kuten siihen johtava laivaväyläkin, ja luotsit tuntevat perusteellisesti vain oman reittinsä.
Merenrannassa, josta laivaväylä johtaa kaupunkiin, on Neufahrwasser, Danzigin ulkosatama.
Kuivasten etelärannalla on entinen luotsiasema, ja jo varhaisina aikoina Ruotsalaisessa asui luotsi, sillä läheltä saaren länsikärkeä kulki ja kulkee yhä 5,5 metriä syvä laivaväylä, jonka merkitys on nykyisin vähäinen.
Englanninkieliset vastineet
- fairway
- channel
Esiintymistiheys
952 esiintymää, 0.4 / milj.
Suomi24
0.3
Sanomalehdet
1.0
Aikakauslehdet
0.3
Wikipedia
2.6
Reddit
0.2
Tekstitykset
0.1
Taivutustiedot
Taivutusluokka 10
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | laivaväylä |
| Genetiivi | laivaväylän |
| Partitiivi | laivaväylää |
| Essiivi | laivaväylänä |
| Translatiivi | laivaväyläksi |
| Inessiivi | laivaväylässä |
| Elatiivi | laivaväylästä |
| Illatiivi | laivaväylään |
| Adessiivi | laivaväylällä |
| Ablatiivi | laivaväylältä |
| Allatiivi | laivaväylälle |
| Abessiivi | laivaväylättä |
Riimit
-æylæ
Kaikki riimit