Asiasanasto.fi

väylä

substantiivi

/ˈʋæy̯læ/

Merkitykset

  1. 1.reitti; yhdyssanan loppuosana suurten teiden nimissäHervannan valtaväylä, Länsiväylä, Lahdenväylä
  2. 2.kartoille ja vesistöön merkitty purjehduskelpoinen vesireitti
  3. 3.(urheilu)golfradan reiän viheriölle johtava reitti
  4. 4.(tietotekniikka)tiedonsiirtoyhteys, johon voi liittyä useita laitteita
  5. 5.(Kielitiede)Muutossijojen hahmottaman atemporaalisen relaation muuttuja on skemaattinen VÄYLÄ.

Synonyymit

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.PATH, fairway, passage, channel, course, bus, open channel, lead
  • ruotsifarled, isränna, buss, bana, led
  • saksaFahrrinne, Rinne, Fahrwasser
  • ranskapassage, chenal navigable
  • venäjäразводье, фарватер
  • virolahkvesi, sõiduvesi, faarvaater, laevatee, väil

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Pois kurja kuona itse teräksestä, Pois rikkaruoho itse vehnän tieltä, Pois sanariita, ulkokuoren kiista, Ett' vihdoin ytimeen on auki väylä.

Kasimir Leino, Ristiaallokossa

Väylällä, kokka rannikkoa kohti ja niin hiljaisen tuulen tuomana, että sinivihreä Karibian meren pinta tuskin väreili, tuli komea, punarunkoinen fregatti, Englannin merkit maston huipussa.

Rafael Sabatini, Kapteeni Bloodin vaiheet

Sen tuotteita käytetään muun muassa liikkeiden, toimitilojen ja teollisuushallien rakentamisessa, mutta myös pientaloissa, satamissa ja tuulivoimaloissa ja väylien rakentamisessa.

Wikipedia: Rautaruukki (yritys)

Englanninkieliset vastineet

  • streetlähisynonyymi
  • sea lane
  • seaway
  • ship route
  • trade route
  • PATH
  • fairway
  • passage

Esiintymistiheys

43 856 esiintymää, 16.7 / milj.

Suomi24
16.0
Sanomalehdet
31.8
Aikakauslehdet
37.3
Wikipedia
23.7
Reddit
17.0
Tekstitykset
2.4

Taivutustiedot

Nominatiiviväylä
Genetiiviväylän
Partitiiviväylää
Essiiviväylänä
Translatiiviväyläksi
Inessiiviväylässä
Elatiiviväylästä
Illatiiviväylään
Adessiiviväylällä
Ablatiiviväylältä
Allatiiviväylälle
Abessiiviväylättä

Riimit

-æylæ

Kaikki riimit