Asiasanasto.fi

lentoemäntä

substantiivi

/ˈlentoˌemæntæ/

Yhdyssana: lento + emäntä

Merkitys

  1. 1.naispuolinen henkilö, joka palvelee matkustajia lentokoneessa

Synonyymit

Etymologia

lento + emäntä

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.flight attendant, air hostess, stewardess
  • ruotsiflygvärdinna
  • saksaFlugbegleiterin (f), Stewardess (f)
  • ranskahôtesse de l’air (f), agente de bord (f)
  • venäjäстюардесса
  • esp.azafata, aeromoza
  • virostjuardess
  • puolastewardesa (f)

Hierarkia

Alakäsitteet

Esimerkkilauseet

Sekä »lentoemäntä» hauskas uniformus, samoon kun miehistö sinisis upseerinpuvuis.

Jaakkoo Vaasan, Vaasan Jaakkoo rapakon takana 1947-48

Lentoemäntä kyselöö jokaaselta, että mitä sais luvan olla, kaffia, teetä, kaakaota, herelmiä, suklaata, savukkeita, olutta, viskiä, konjakkia, lukemista, — mitä vain!

Jaakkoo Vaasan, Vaasan Jaakkoo rapakon takana 1947-48

Nykyään tunnetaan muun muassa messuemäntiä, aulaemäntiä, kongressiemäntiä, bingoemäntiä ja lentoemäntiä.

Wikipedia: Sukupuolittuneisuus suomen kielessä

Englanninkieliset vastineet

  • flight attendant
  • hostess
  • stewardess
  • air hostess

Esiintymistiheys

7 487 esiintymää, 2.9 / milj.

Suomi24
2.7
Sanomalehdet
1.9
Aikakauslehdet
1.4
Wikipedia
3.2
Reddit
1.2
Tekstitykset
6.0

Taivutustiedot

Nominatiivilentoemäntä
Genetiivilentoemännän
Partitiivilentoemäntää
Essiivilentoemäntänä
Translatiivilentoemännäksi
Inessiivilentoemännässä
Elatiivilentoemännästä
Illatiivilentoemäntään
Adessiivilentoemännällä
Ablatiivilentoemännältä
Allatiivilentoemännälle
Abessiivilentoemännättä

Riimit

-emæntæ

Kaikki riimit