pal­ve­li­ja

substantiivi/ˈpɑlʋelijɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pal-ve-li-ja (4 tavua) · 9 kirjainta · Suomen kielen 2 603. yleisin sana

Johdettu sanasta: palvella

Merkitys

  1. henkilö, joka palvelee, jonka työ on palvella (etenkin toista, ylempää, henkilöä tai tämän taloutta)

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Minulla ei ollut aavistustakaan yökiikarista, mutta kun olin pannut merkille, että hänen palvelijansa toi suunnilleen niihin aikoihin hänelle lasin grogia, arvelin hyväksi onneksi tietäväni, mitä hän tarkoitti.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Johtajan rouva oli Aarnoldin pyynnöstä hankkinut heille palvelijan.
— Minna Canth, Lehtori Hellmanin vaimo
Kristityille noidat olivat paholaisen liittolaisia tai palvelijoita.nyrkkinoitanäkijä, selvänäkijäosaajaparantajapohu, pohumies, pohakka.
— Wikipedia: Velho

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan palvelija lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Toivoakseni teidän majesteettinne suvaitsee jakaa uskollisen palvelijan kanssa."
— Alexandre Dumas, Bragelonnen varakreivi I
Aisoopos isännällens, yksin palvelija, Käskettiin ruokaa varhaisemmin laittamaan.
— Phaedrus, Aisoopolaisia satuja
Sitten vietiin Briita rouva ja hänen uskottunsa, Olavi herran palvelija, sisään.
— C. Georg Starbäck, Niilo Bonpoika Sture II Kuninkaankruunu
Minä olen kreivi de Saux, Saux'sta Cahors'in läheisyydestä; nöyrin palvelijanne.
— Stanley Weyman, Punanen kokardi

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan palvoa yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, vatja, viro, liivi
Vastineet sukukielissä (5 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpalvoa ’palvella; rukoilla’
karjalapalvuo ’palvoa, palvella, passata; palvella Jumalaa; pyytää kiihkeästi, rukoilla’, palvata ’hellitellä; liehitellä; palvella Jumalaa’, palvautuo ’kiintyä, rakastua’, palve ’pyyntö, rukous; halu, himo’, palvella ’palvoa, hellitellä; palvella, hoitaa’, palvelija
vatja(Tsv, vatjan Kukkosin murre) palvoa ’rukoilla, pyytää’, (Tsv) palvo ’rukous, pyyntö’
viropaluda ’pyytää, anoa; rukoilla’, palve ’pyyntö, rukous’, palvetada ’rukoilla’, palvus ’rukoushetki’
liivipallə (prs. pɔ̄lab) ’pyytää, anoa’, pɔ̄lam ’pyyntö, rukous’.

suomi → pohjoissaame balˈvâlit (ruotsinsaame luulajansaame inarinsaame) ’palvella’, koltansaame pȧlvad ’palvoa’.

Englanninkieliset vastineet

  • servant
  • attendant
  • attender
  • cabin boyyläkäsite
  • domestic
  • house servant
  • linkboy
  • linkman

Esiintymistiheys

92 443 esiintymää · 35.2 / milj.

Suomi24
38.7
Sanomalehdet
7.8
Aikakauslehdet
6.1
Wikipedia
21.8
Reddit
3.7
Tekstitykset
37.7

Taivutustiedot

Taivutusluokka 12 (kulkija)

Yleisimmät: palvelija 33 % · palvelijoita 15 % · palvelijat 13 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ijɑ

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Palvelija. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/palvelija