mar­kii­si

substantiivi/ˈmɑrkiːsi/
Jaa
Viittaa artikkeliin

mar-kii-si (3 tavua) · 8 kirjainta

Merkitykset

  1. kannattimien varaan asennettu peite, joka toimii auringonsuojana
  2. eräs aatelisarvo

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Kun hovineitsyt vielä oli taideasua viimeisen kerran viimeistellyt, palasi hovipoikakin sillä sanomalla, että Roche Talmontin markiisi, kuten kuningatar oli käskenyt, tuodaan hoviin kymmenen aikana.
— tekijä Usea, Kuningattaren romaani ynnä Alkuperäisiä suomalaisia kertomuksia
"Käsitätte yhäti minut väärin, vaikka jo olen sanonut, että jos itse tarvitsisin rahaa, voisin myydä tietoni markiisille.
— Rafael Sabatini, Ruhtinattaren ritari
Puistoon kuuluu myös romanttistyylinen osa, jardí romàntic, joka on markiisin jälkeläisten rakennuttama, samoin kuin puiston ekologisia periaatteita noudattava kastelujärjestelmä.
— Wikipedia: Parc del Laberint

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan markiisi lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Adjektiivit
Markiisin ja markiisittaren tulo keskeytti luennon.
— Octave Feuillet, Sibylla
Seuraavana vuonna tuon Larbeyrien poika ja hänen de Vélinesin markiisin kanssa naimisissa oleva tyttärensä karkoitettiin tiluksillensa Provençeen ja Bretagneen.
— Maurice Leblanc, Ontto neula
Bellarion puhutteli nyt nuorta markiisia, ja kyseli kohteliaasti, miten hänen opintonsa edistyivät.
— Rafael Sabatini, Ruhtinattaren ritari
Kyllä minä tunnen heidät kaikki, nuo markiisit ja kreivit, kenraalit ja ministerit!
— Émile Zola, Kivihiilenkaivajat

Etymologia

Alkuperä
Kansainvälinen sana

Lähtökohtana lähinnä ranskan marquis ’aatelismies’ ← italian marchese ’markiisi, rajakreivi’, johdos sanasta marca ’rajaseutu’.

Suomen sanan muut merkitykset perustuvat ranskan sanaan marquise ’markiisitar’, johdos sanasta marquis. Ranskan marquise alkoi sittemmin merkitä myös upseerien telttojen eteen pingotettuja katoksia ja myöhemmin kaikenlaista muutakin hienostelevaa kuten muun muassa jalokivien hiontamuotoa ja jälkiruokaa.

Lue myös Kotuksen kirjoitus markiisi.

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.awning, marquess

Hierarkia

Englanninkieliset vastineet

  • marquess
  • awning
  • sunblind
  • marquis

Esiintymistiheys

2 653 esiintymää · 1.0 / milj.

Suomi24
0.5
Sanomalehdet
2.5
Aikakauslehdet
4.0
Wikipedia
6.2
Reddit
0.2
Tekstitykset
2.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 5 (risti)

Yleisimmät: markiisi 56 % · markiisin 16 % · markiisit 15 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑrkiːsi

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Markiisi. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/markiisi