Asiasanasto.fi

naida

verbi

/ˈnɑi̯dɑˣ/

Merkitykset

  1. 1.(objekti akkusatiivissa): ottaa joku puolisokseen, mennä naimisiin jonkun kanssaPekka nai Marjukan juhannuksena.
  2. 2.(alatyyliä)(arkikieltä)(objekti partitiivissa): olla seksuaalisessa yhdynnässä jonkun kanssa, rakastella jotakutaPekka nai Marjukkaa juhannuksena.

Synonyymit ja vastakohtasanat

Etymologia

samasta vartalosta kuin nainen (nai- + -da), ks. lisää siitä

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.marry, fuck
  • ruotsiknulla
  • saksavögeln
  • ranskaniquer, épouser, marier, avec, baiser
  • venäjäебать, трахать
  • esp.casar, follar
  • vironaist võtma, abielluma, mehele minema
  • italiasposare, scopare, fare l'amore

Hierarkia

Esimerkkilauseet

"Tässä te näette, miten tehdään, kun ollaan korvia myöten rakastunut ja sanotaanpa ajattelevan naimistakin", huusi Otik seuraavana aamuna, noustessaan vaunuihin, joiden oli vietävä hänen ystävänsä Pragiin.

Karolina Svietla, Kylätohtori

Hän kyllä menisi naimisiin, jos vain sopiva kohdalle sattuisi, — — — se sopiva, hieno, kaunis ja oppinut.

Hilda Tihlä, Leeni

Klaanit olivat eksogaamisia, joka merkitsi sitä, että ojibwat eivät saaneet ottaa puolisoa omasta klaanistaan, mutta olivat vapaita naimaan klaaniensa ulkopuolelta.

Wikipedia: Ojibwayt

Englanninkieliset vastineet

  • bang
  • bonk
  • eff
  • fuck
  • get laid
  • hump
  • screw
  • match

Esiintymistiheys

123 206 esiintymää, 46.9 / milj.

Suomi24
43.2
Sanomalehdet
13.1
Aikakauslehdet
16.9
Wikipedia
24.1
Reddit
7.1
Tekstitykset
134.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 62

Infinitiivinaida
Ind. prees. yks. 1.nain
Ind. imperf. yks. 3.nai
Kond. prees. yks. 3.naisi
Pot. prees. yks. 3.nainee
Imperat. prees. yks. 3.naikoon
Akt. 2. partisiippinainut
Pass. imperf.naitiin

Riimit

-ɑidɑ

Kaikki riimit