Asiasanasto.fi

markiisitar

substantiivi

/ˈmɑrkiːsitɑr/

Johdettu sanasta: markiisi

Merkitys

  1. 1.markiisin puoliso tai leski

Etymologia

markiisi + johdin -tar

Käännökset

  • engl.marchioness

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Cécile, nähdessään tämän kunnon naisen, joka oli auttanut heitä niin ystävällisesti heidän paetessaan Ranskasta, tahtoi heittäytyä hänen syliinsä, mutta markiisitar viittasi hänelle epäävästi.

Alexandre Dumas, Morsiuspuku

Eräs vanha filosofinen markiisitar, joka oli parhaimpina päivinään ollut Helvétiuksen ystävätär ja jonka näin isäni luona, kun hän oli jo hyvin iäkäs, sai sairasvuoteensa ääreen papin, joka tahtoi valmistaa häntä kuolemaan.

Anatole France, Instituutin jäsenen Sylvestre Bonnardin rikos

Vaikka on esitetty, että markiisitar olisi ollut " leibniziläisempi " näistä kahdesta, mikä olisi johtanut jännitteisiin heidän välillään, tämä on luultavasti liioiteltua - markiisitar jopa kirjoitti kerran: " je newtonise " ( " minä ' newtonoin ' ").

Wikipedia: Voltaire

Englanninkieliset vastineet

  • marchioness
  • marquise

Esiintymistiheys

382 esiintymää, 0.1 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
1.6
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.6

Taivutustiedot

Taivutusluokka 32, vokaalivaihtelutyyppi C

Nominatiivimarkiisitar
Genetiivimarkiisittaren
Partitiivimarkiisitarta
Essiivimarkiisittarena
Translatiivimarkiisittareksi
Inessiivimarkiisittaressa
Elatiivimarkiisittaresta
Illatiivimarkiisittareen
Adessiivimarkiisittarella
Ablatiivimarkiisittarelta
Allatiivimarkiisittarelle
Abessiivimarkiisittaretta

Riimit

-itɑr

Kaikki riimit