Merkitys
- aika, jonka saa miettiä jotakin; harkinta-aikaEi tarvitse päättää heti. Saat viikon miettimisaikaa.
- thinking time
Etymologia
Käännökset
- engl.time for consideration
- ruotsibetänketid
- saksaBedenkzeit (f)
- ranskadélai de réflexion (m)
- italiatempo di riflessione (m)
Esimerkkilauseet
"Ranskan kuningas ei tahtone mennä naimisiin neljäntoista vuotiaan tytön kanssa, joten minulla on kyllä miettimisaikaa", vastasi hän teeskennellen hilpeyttä, samalla kuin hänen hienot, rakastettavat kasvonsa äkkiä kalpenivat.Minä olen niiden neljän viikon aikana, jonka setämme, herra merikapteeni Wägfelt, antoi meille miettimisajaksi, ratkaissut tulevan kohtaloni.Aluksi viranomaiset antoivat vuorokauden miettimisaikaa ja sitä pidennettiin, kun oli neuvotteluihin ryhdytty.Englanninkieliset vastineet
- time for consideration
Esiintymistiheys
1 442 esiintymää · 0.5 / milj.
Suomi24
0.5
Sanomalehdet
0.6
Aikakauslehdet
0.4
Wikipedia
0.2
Reddit
0.1
Tekstitykset
1.3
Taivutustiedot
Taivutusluokka 9, vokaalivaihtelutyyppi D
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | miettimisaika |
| Genetiivi | miettimisajan |
| Partitiivi | miettimisaikaa |
| Essiivi | miettimisaikana |
| Translatiivi | miettimisajaksi |
| Inessiivi | miettimisajassa |
| Elatiivi | miettimisajasta |
| Illatiivi | miettimisaikaan |
| Adessiivi | miettimisajalla |
| Ablatiivi | miettimisajalta |
| Allatiivi | miettimisajalle |
| Abessiivi | miettimisajatta |
Riimit
-ɑikɑ
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0