mykistynytadjektiivi
Merkitys
(käännetty englannista)- 1.tilapäisesti kyvytön puhumaan esimerkiksi järkytyksen tai suuren hämmästyksen vuoksi
Synonyymit ja vastakohtasanat
Adjektiivit
- sanaton
- mykkä
- hämmästynyt
- ällistynyt
- pökerryksissä oleva
- hölmistynyt
- sekava
- hiljainen
- äänetön
- sekaisin
- päästään pyörällä oleva
- päästään pyörällä
- ihmeissään
- ymmällään
- yllättynyt
- ällikällä lyöty
- ääneen lausumaton
- puhumaton
- pöllämystynyt
- typertynyt
- ele-
- tajuttomaksi lyöty
- tyrmätty
- tainnutettu
- huumaantunut
- sekopäinen
- hidasälyinen
- turta
- tokkurainen
- pökertynyt
- sovittu
- ymmärretty
- kummastunut
- ihmeissään oleva
- neuvoton
- sekaisin oleva
- pihalla oleva
- hämillään oleva
- pihalla
- aivan ihmeissään
- mulkosilmäinen
- silmät pullollaan
- puhekyvytön
- ilmaisukyvytön
Vastakohtasanat
Esimerkkilauseet
Mutta hän, joka seinän takana kuunteli, mitä hänestä puhuttiin, ei saanut ilmaista läsnäoloaan; Anna rouvalle antamansa lupaus sitoi hänen kielensä, mutta raivosta mykistyneenä puristi hän kätensä nyrkkiin ja vannoi, että kosto oli tuleva sitä hirmuisemmaksi.
Carl Blink, Sten Sture nuorempi ja Kristiina Gyllenstjerna II
Me seisoimme mykistyneinä, väpättävin sydämmin katsellen tätä elävästä elämästä otettua, niin sanoakseni viime tingassa valokuvauslevylle, painettua haaksirikon kuvaa.
Hän kertoo menneisyytensä mykistyneelle Ruggerolle.
Englanninkieliset vastineet
- speechless
- dumbstruck