Asiasanasto.fi

ym­mäl­lään

adverbi/ˈymːælːæːn/
Jaa

Johdettu sanasta: ymmällä

Merkitykset

  1. ollessaan hämmästynyt, ollessaan yllättynyt, ollessaan ilman käsitystä siitä kuinka jatkaa
  2. olla ~ olla hämmästynyt, olla yllättynyt, olla ilman käsitystä siitä kuinka jatkaa

Synonyymit ja vastakohtasanat

Käännökset

  • engl.baffled, flabbergasted, blown away
  • venäjäозадаченный

Esimerkkilauseet

Hetkisen oli yleisökin ymmällään, mutta sitten paisui huumaava huuto ja valkopaidat lähtivät luistelemaan takaisin.
— Olli Karila, Harmaitten tarina
"John Wilfred Bellamy", esitteli hän tyynesti, ja Jim, jolle uutinen tuli aivan odottamatta, jäi seisomaan siihen aivan ymmällään, katsellen sanatonna toisesta toiseen.
— Edgar Wallace, Vihreä jousimies
Ellis on sanonut, että uskoo lukijoiden olevan ymmällään, jos luulevat kirjan olevan romaani eikä kokoelma novelleja.
— Wikipedia: Bret Easton Ellis

Englanninkieliset vastineet

  • confused
  • metagrabolisedlähisynonyymi
  • metagrabolizedlähisynonyymi
  • metagrobolisedlähisynonyymi
  • metagrobolizedlähisynonyymi
  • nonplussed
  • puzzled
  • bewildered

Esiintymistiheys

3 438 esiintymää · 1.3 / milj.

Suomi24
1.3
Sanomalehdet
1.8
Aikakauslehdet
0.9
Wikipedia
0.4
Reddit
0.5
Tekstitykset
2.0

Riimit

-ymːælːæːn

Kaikki riimit

Lähteet