mys­sy

substantiivi/ˈmysːy/
Jaa
Viittaa artikkeliin

mys-sy (2 tavua) · 5 kirjainta

Merkitykset

  1. pehmeä päähine, jossa ei ole lieriä eikä tavallisesti myöskään lippaa
  2. (historia)(politiikka)myssypuolueen jäsen tai kannattaja

Synonyymit

Esimerkkilauseet

"Il n'est pas mal", kehui emäntä sovittaessaan pientä myssyä päähäni, sitoen sitten leukani alle kaulaliinan, joka osittain piilotti kasvoni.
— Frederick Marryat, Peter Simple merillä
Hän ei koreile punaisilla veroilla, kirjavilla helmillä, eikä kiverillä otsakäyrillä, vaan hän sitaisee surussaan päänsä peitteeksi vain tumman pehmeän myssyn, poinikin, ja on siihen tyytyväinen.
— Samuli Paulaharju, Kolttain mailta
Naimisissa olevat naiset peittävät usein hiuksensa, esimerkiksi huivilla, hatulla, myssyllä tai peruukilla.
— Wikipedia: Ortodoksijuutalaisuus

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan myssy lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Govinia katsahti häneen moittivasti ja Fortelia tarttui hänen myssynsä nauhaan.
— Maila Talvio, Itämeren tytär II Hedulla ja hänen kosijansa
Hän oli puettuna paraaseen pukuunsa, surunauhalla koristettuun myssyyn ja mustaan pukuun.
— F. M. Dostojevski, Rikos ja rangaistus
Sisällä olijat joutuivat tarkastelun alaisiksi; ei hattuja eikä myssyjä säästetty.
— Zacharias Topelius, Välskärin kertomuksia 4.2
Sitten vaipui hän takaisin tuoliin myssy vinossa ja voihki...
— Jonas Lie, Dyre Rein

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (ruotsi: myssa)
Vanhin tieto
Ericus Schroderus, 1637
Levinneisyys
laajalti murt.
Vastineita
inkeroinen, karjala

Lainalähde: ← ruotsi (vanh.) myssa, mysse, vertaa nykyruotsi mössa ’myssy’, nykytanska møsse, (vanh.) myts(e) ← keskialasaksa mutze, musse ’eräänlainen päähine’.

viro müts ’lakki, myssy, hattu’ todennäköisesti ← saksa Mütze.

Vastineet sukukielissä (2 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenmüssü ’lapsen myssy, naisen päähine’
karjalamyssy ’naidun naisen päähine; nuttura, sykerö’

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.knit cap, the Caps, cap
  • ruotsimösspartiet, mössorna, mössa
  • saksaMütze (f)
  • viromüts

Hierarkia

Alakäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • bonnet
  • knit cap
  • the Caps
  • cap

Esiintymistiheys

3 734 esiintymää · 1.4 / milj.

Suomi24
1.4
Sanomalehdet
1.3
Aikakauslehdet
2.2
Wikipedia
1.5
Reddit
1.0
Tekstitykset
1.4

Taivutustiedot

Taivutusluokka 1 (valo)

Yleisimmät: myssy 38 % · myssyn 18 % · myssyä 12 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ysːy

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Myssy. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/myssy