Asiasanasto.fi

paitsio

substantiivi

/ˈpɑi̯tsio/

Merkitykset

  1. 1.(urheilu)joukkuepalloiluissa virhe, jossa yksi tai useampi hyökkäämässä olevan joukkueen pelaaja on edennyt vastustajan kenttäpuoliskolla pidemmälle kuin lajin säännöt kyseisessä tilanteessa sallivat; aiheuttaa yleensä sen yhteydessä tehdyn maalin hylkäämisenErotuomari ei hyväksynyt maalia havaittuaan hyökkääjän olleen paitsiossa.
  2. 2.(kuva)syrjässä tai syrjäytettynä oleminen

Yhdyssanat ja johdokset

Käännökset

  • engl.offside
  • saksaAbseits (n)
  • venäjäвне игры, офсайд
  • italiafuorigioco
  • puolaspalony

Hierarkia

Esimerkkilauseet

Säännöt ovat muuten samat kuin jääkiekossa, paitsi katukiekossa on niin sanottu kelluva paitsio, eli kun vastustaja on ylittänyt siniviivan, niin raja siirtyy siniviivalta punaviivalle, antaen mahdollisuuden isompaan pelialueeseen sekä taktikointiin.

Wikipedia: Katukiekko

Jos pelaaja ylittää linjan ennen kiekkoa, mutta tämän joukkue ei pidä sitä hallussaan, linjamies nostaa kätensä ylös viivästyneen paitsion merkiksi.

Wikipedia: NHL:n säännöt

Englanninkieliset vastineet

  • wilderness
  • offside

Esiintymistiheys

5 112 esiintymää, 1.9 / milj.

Suomi24
2.0
Sanomalehdet
4.7
Aikakauslehdet
1.5
Wikipedia
1.6
Reddit
2.0
Tekstitykset
0.8

Taivutustiedot

Taivutusluokka 3

Nominatiivipaitsio
Genetiivipaitsion
Partitiivipaitsiota
Essiivipaitsiona
Translatiivipaitsioksi
Inessiivipaitsiossa
Elatiivipaitsiosta
Illatiivipaitsioon
Adessiivipaitsiolla
Ablatiivipaitsiolta
Allatiivipaitsiolle
Abessiivipaitsiotta

Riimit

-ɑitsio

Kaikki riimit