pa­kit­taa

verbi/ˈpɑkitːɑːˣ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pa-kit-taa (3 tavua) · 8 kirjainta

Merkitykset

  1. (puhekieltä)peruuttaa, ottaa takaisin (erityisesti autolla ajamisessa)Ajattelin pakittaa hieman, mutta takana ei ollut tilaa.
  2. (puhekieltä)puolustaa

Synonyymit ja vastakohtasanat

Vastakohtasanat

Esimerkkilauseet

Useat sentterit eivät pysty heittämään palloa kaukaa korilta, jonka takia he tekevät suuren osan koreistaan pakittamalla vastustajaa kohti.
— Wikipedia: Sentteri
Usein sentterit tekevät pisteensä pakittamalla koria kohti, koska pelipaikan pelaajilla on huono heitto.
— Wikipedia: Koripallon pelipaikat
Vuosimallin 1977 myynti nousi hieman, 26  138 kappaleeseen, mutta pakitti vuonna 1978 enää 20  535 kappaleeseen: jäljempänä vuonna Buickin 75 -vuotista historiaa juhlisti "LXXV"-erikoismalli (valmistusmäärä 2  889 kappaletta), mikä sai hopea/musta -erikoisvärityksen, harmaan nahkasisustuksen mustilla korostuksilla, nelipyörä -levyjarrut, sekä tietenkin LXXV -merkit.
— Wikipedia: Buick Riviera

Etymologia

1pakittaa1 – peruuttaa

Alkuperä
Johdos
Sanakirjassa
Käsitellään sanan pakki yhteydessä

Johdos sanasta pakki.

  1. suomipakki
  2. nykyruotsiback, tanska bak, saksa back ’taaksepäin’
  3. englanti(a)back, anglosaksi on bæc ’selkäpuolella, ‑puolelle’

nykyruotsi johd. backa ’peruuttaa (alus)’ → suomi pakata (paikoin rannikkomurt.) ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

2pakittaa2 – tiivistää kiilalla

Sanakirjassa
Käsitellään sanan pakko yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, vatja, viro

Lainalähde: Sana voi pohjimmiltaan olla germaanista alkuperää (*spaka-, *spakō, vertaa keskihollanti spāke, spaecke ’tanko, paalu; pölkky’, hollanti spaak ’pinna, vääntötappi’, keskialasaksa spāke ’pinna’, muinaisyläsaksa spahha, spahho ’risu, risukimppu’), mutta omapohjainen onomat. lähtökohta lienee yhtä mahdollinen, vertaa pako2.

Jos sanan alkumerk. on ’lohko, (kuivuuttaan) haljennut puu’, se kuuluu yhteen s.v. pakahtua ja pakko1 main. sanojen kanssa. Yhtymäkohtia on myös pakata2 sanaan (merk:t ’kiila, suude’).

Vastineet sukukielissä (3 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpakko ’pölkky’
vatjapakko ’sama merkitys’
viropakk (g. paku) ’pölkky, pölli; (Wied myös) jalkapuu; kynnys; pölkyn varassa oleva keräyslipas; (viP) reen poikkipuu’ (tästä mahdollisesti → suomi pakko, pakka (Etelä-Suomi kaakkoismurteet) ’reen jalaksia yhdistävä puu, poikki-, tukipuu’).

Samaa kantaa kuin pakahtua (katso tätä) ja ilmeisesti myös pakko2; vertaa myös pakata2.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpakko ’pakko’, pakollīn ’pakollinen’, pakottā ’särkeä, kivistää; pakottaa’
karjalapakko ’pakko, välttämättömyys; (loits.) pakotus, kivistys’, pakoittoa ’pakottaa, panna jku tekemään jtak; kivistää, särkeä’, pakoitus ’kivistys, särky’
lyydipakottada ’särkeä, pakottaa, kirveltää’
vepsäpakutada ’jomottaa’
vatja(vatjan Kukkosin murre) pakottā ’pakottaa, kivistää’
viropakitada ’jomottaa, pakottaa, ahdistaa’, pakitsus (Wied pakitus) ’jomotus, pakotus’, pakk (g. paki) ’paine, ahdinko, hätä (Wied); kiire’
liivipaḱ ’pakottaa syömään’.

suomi → pohjoissaame bakˈkum (inarinsaame) ’käsky’, koltansaame pakkă (turjansaame) ’pakotus, kipu; tauti (T)’, pȧkkă ’pakko’, luulajansaame pahkkit ’tyrkyttää’, inarinsaame pȧkkuđ, koltansaame pȧkkăd (kildininsaame turjansaame) ’käskeä’; äänt. vaikeuksista huolimatta tähän kuulunevat myös pohjoissaame bagˈgo (inarinsaame) ’pakko’, bagˈgit ’pakottaa’; suomi → nykyruotsi murt. Suomi pakko ’pakko’, pakost, pakus ’pakosta’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Liittyvät sanat

Esiintymistiheys

654 esiintymää · 0.2 / milj.

Suomi24
0.3
Sanomalehdet
0.1
Aikakauslehdet
0.0
Wikipedia
0.0
Reddit
0.3
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 53 (muistaa), vokaalivaihtelutyyppi C

Yleisimmät: pakittaa 40 % · pakittamaan 14 % · pakitti 11 %

MuotoTaivutus
Infinitiivi
Ind. prees. yks. 1.
Ind. imperf. yks. 3.
Kond. prees. yks. 3.
Pot. prees. yks. 3.
Imperat. prees. yks. 3.
Akt. 2. partisiippi
Pass. imperf.

Verbin pakittaa taivutus

Indikatiivi

PersoonaPreesensImperfektiPerfektiPluskvamperfekti
minäpakitanpakitinolen pakittanutolin pakittanut
sinäpakitatpakititolet pakittanutolit pakittanut
hänpakittaapakittion pakittanutoli pakittanut
mepakitammepakitimmeolemme pakittaneetolimme pakittaneet
tepakitattepakititteolette pakittaneetolitte pakittaneet
hepakittavatpakittivatovat pakittaneetolivat pakittaneet
passiivipakitetaanpakitettiinon pakitettuoli pakitettu

Konditionaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpakittaisinolisin pakittanut
sinäpakittaisitolisit pakittanut
hänpakittaisiolisi pakittanut
mepakittaisimmeolisimme pakittaneet
tepakittaisitteolisitte pakittaneet
hepakittaisivatolisivat pakittaneet
passiivipakitettaisiinolisi pakitettu

Imperatiivi

PersoonaPreesensPerfekti
sinäpakita—
hänpakittakoonolkoon pakittanut
mepakittakaamme—
tepakittakaa—
hepakittakootolkoot pakittaneet
passiivipakitettakoonolkoon pakitettu

Potentiaali

PersoonaPreesensPerfekti
minäpakittanenlienen pakittanut
sinäpakittanetlienet pakittanut
hänpakittaneelienee pakittanut
mepakittanemmelienemme pakittaneet
tepakittanettelienette pakittaneet
hepakittanevatlienevät pakittaneet
passiivipakitettaneenlienee pakitettu

Infinitiivit

1. infinitiivipakittaa
1. inf. pitkä muotopakittaakseen
2. inf. inessiivipakittaessa
2. inf. inessiivi, passiivipakitettaessa
2. inf. instruktiivipakittaen
3. inf. inessiivipakittamassa
3. inf. elatiivipakittamasta
3. inf. illatiivipakittamaan
3. inf. adessiivipakittamalla
3. inf. abessiivipakittamatta
3. inf. instruktiivipakittaman
4. infinitiivipakittaminen
5. infinitiivipakittamaisillaan

Partisiipit

Aktiivin 1. partisiippipakittava
Passiivin 1. partisiippipakitettava
Aktiivin 2. partisiippipakittanut
Passiivin 2. partisiippipakitettu
Agenttipartisiippipakittama
Kieltopartisiippipakittamaton

Riimit

-ɑkitːɑː

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pakittaa. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 20.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pakittaa