pa­ko­tus

substantiivi/ˈpɑkotus/
Jaa
Viittaa artikkeliin

pa-ko-tus (3 tavua) · 7 kirjainta

Johdettu sanasta: pakottaa

Merkitykset

  1. pakottamisen toteutus
  2. metallisten astioiden yms. muotoiluun ja koristeluun käytetty käsityömenetelmä, myös metallilevyn paikoittainen venytys ja supistus
  3. särky, kivistysHampaan pakotus valvotti viimeyönä.

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Nyytti olikin penkin alla, ja kun hän kumartui sitä ottamaan, huomasi hän, että vasemman käden sormet olivat keskiniveleestä ruhjoutuneet ja turvonneet; hän käsitti nyt vasta sen pakotuksen ja polton, jonka oli epämääräisesti tuntenut.
— Konrad Lehtimäki, Taistelija II
Ja majesteetillisena, kirkastuneena, juhlallisena, käsivarret rinnallaan ristissä Monte-Cristo astui nuorta miestä kohden, joka tästä miehestä säteilevän melkein jumalaisen voiman pakotuksesta väistyi askelen.
— vanh. Alexandre Dumas, Monte-Criston kreivi
Uhrin persoonallisuus pyritään korvaamaan uudella, ryhmän mielen mukaisella identiteetillä, mutta fyysisen pakotuksen sijasta käytetään hypnoosin ja ryhmädynamiikan keinoja.
— Wikipedia: Mielenhallinta

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan pakotus lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Ja jonkullainen sisällinen pakotus vaati häntä panemaan ruokaa pöydälle ja käskemään tuon joukon syömään.
— tekijä Usea, Syvistä riveistä
Hän oli ollut jonkun selittämättömän tunteen pakotuksesta koko päivän vaitelias.
— Zane Grey, Rajaseudun henki
Minä tunnen syvällistä pakotusta tunnustamaan suurta syntiä, johon me, johon minä..."
— Jac. Ahrenberg, Hihhuleita
Äkillisen ryntäyksen pakotuksesta muulit syöksyivät sikin sokin eteenpäin, sulkien sisäänpääsyn.
— Mayne Reid, Rajavartiosto

Etymologia

Sanakirjassa
Käsitellään sanan pakko yhteydessä
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä, vatja, viro, liivi

Samaa kantaa kuin pakahtua (katso tätä) ja ilmeisesti myös pakko2; vertaa myös pakata2.

Vastineet sukukielissä (7 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpakko ’pakko’, pakollīn ’pakollinen’, pakottā ’särkeä, kivistää; pakottaa’
karjalapakko ’pakko, välttämättömyys; (loits.) pakotus, kivistys’, pakoittoa ’pakottaa, panna jku tekemään jtak; kivistää, särkeä’, pakoitus ’kivistys, särky’
lyydipakottada ’särkeä, pakottaa, kirveltää’
vepsäpakutada ’jomottaa’
vatja(vatjan Kukkosin murre) pakottā ’pakottaa, kivistää’
viropakitada ’jomottaa, pakottaa, ahdistaa’, pakitsus (Wied pakitus) ’jomotus, pakotus’, pakk (g. paki) ’paine, ahdinko, hätä (Wied); kiire’
liivipaḱ ’pakottaa syömään’.

suomi → pohjoissaame bakˈkum (inarinsaame) ’käsky’, koltansaame pakkă (turjansaame) ’pakotus, kipu; tauti (T)’, pȧkkă ’pakko’, luulajansaame pahkkit ’tyrkyttää’, inarinsaame pȧkkuđ, koltansaame pȧkkăd (kildininsaame turjansaame) ’käskeä’; äänt. vaikeuksista huolimatta tähän kuulunevat myös pohjoissaame bagˈgo (inarinsaame) ’pakko’, bagˈgit ’pakottaa’; suomi → nykyruotsi murt. Suomi pakko ’pakko’, pakost, pakus ’pakosta’.

Samaa juurta olevia sanoja

Yhdyssanat ja johdokset

Yhdyssanat

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.pouncing
  • ruotsidrivning
  • saksaTreiben, Punzen
  • ranskarepoussage
  • venäjäчеканка

Englanninkieliset vastineet

  • pouncing

Esiintymistiheys

2 185 esiintymää · 0.8 / milj.

Suomi24
0.9
Sanomalehdet
0.4
Aikakauslehdet
0.1
Wikipedia
0.2
Reddit
2.6
Tekstitykset
0.2

Taivutustiedot

Taivutusluokka 39 (vastaus)

Yleisimmät: pakotus 39 % · pakotusta 29 % · pakotuksen 11 %

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑkotus

Kaikki riimit

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Pakotus. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 18.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/pakotus