Merkitykset
- (puhekieltä)puolustuspelaaja, puolustaja
- armeijan käyttämä ruokailuastia, kenttäkeittoastia
- kantokahvalla varutettu laatikko; työkalupakki, kalastuspakki
- (merenkulku)aluksen kannen keulaosa
- (arkikieltä)auton tms. peruutusvaihde
- (kuvaannollinen)hylkäys esim. tanssiin haussa, treffeille pyydettäessäMenin hakemaan tuota hyvän näköistä tyttöä tanssimaan, mutta tuli pakit.
- (slangia)vatsaPakki on ollut ihan sekaisin koko päivän.
- (abbreviation)(alt-of)(ellipsis)ellipsis of työkalupakki (“tool box”)
- mess kit (a metal container belonging to a soldier's field equipment; the container serves as a cooking vessel and the top doubles as a cup)
- (colloquial)(rare)the head of a person
- (colloquial)(plural-normally)getting rejected, especially by the opposite sex when approaching her/him.
Synonyymit ja vastakohtasanat
Vastakohtasanat
Etymologia
2–4 sv, back ’ruoka-astia’ < alasaksan back tai hollannin bak < la, bacca ’vesiastia’
Yhdyssanat ja johdokset
Liittyvät sanat
Käännökset
- saksaKorb (m)
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Nuo hänelle vihamieliset kalastajat pilkkasivat häntä monella tavalla, jos sattuivat hänen pakeillensa vesillä, ja tekivät hänelle monenmoista koiruutta.Ja sitten, kolmantena päivänä, Einar tuli pakeilleni aivan toisena ihmisenä.Vaihteisto tarjosi kolme vaihdetta sekä pakin, mutta "loikkarin" eli perävälityksen muunneltavuuden vuoksi eri välityksiä oli kaksinkertainen määrä.Englanninkieliset vastineet
- back
Esiintymistiheys
47 554 esiintymää · 18.1 / milj.
Suomi24
20.7
Sanomalehdet
12.6
Aikakauslehdet
7.5
Wikipedia
2.1
Reddit
7.8
Tekstitykset
6.4
Taivutustiedot
Taivutusluokka 5, vokaalivaihtelutyyppi A
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | pakki |
| Genetiivi | pakin |
| Partitiivi | pakkia |
| Essiivi | pakkina |
| Translatiivi | pakiksi |
| Inessiivi | pakissa |
| Elatiivi | pakista |
| Illatiivi | pakkiin |
| Adessiivi | pakilla |
| Ablatiivi | pakilta |
| Allatiivi | pakille |
| Abessiivi | pakitta |
Riimit
-ɑkːi
Kaikki riimitLähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0