pakahtuaverbi
/ˈpɑkɑhtuɑˣ/
Merkitykset
Synonyymit
Etymologia
nykytiedon mukaan onomapoeettinen mukaelma halkeamisesta syntyvästä äänestä; suomen kirjakielessä ensimmäisen kerran Eerik Sorolaisen postillassa 1621
Yhdyssanat ja johdokset
Käännökset
- engl.burst, break, split
Hierarkia
Esimerkkilauseet
Hänen rintansa oli pakahtua, vaikka hän ei itsekään tietänyt todellista syytä siihen.
Kun Striga sai kuulla uutisen, hän oli pakahtua raivosta.
Apostolien teoissa Juudas "suistui alas ja pakahtui keskeltä, niin että kaikki hänen sisälmyksensä valuivat ulos" ja Matteuksen evankeliumissa "hän paiskasi hopearahat temppeliin, lähti sieltä, meni pois ja hirttäytyi".
Englanninkieliset vastineet
- suffocate
- burst
- break
- split
Esiintymistiheys
4 001 esiintymää, 1.5 / milj.
Suomi24
1.7
Sanomalehdet
0.5
Aikakauslehdet
0.7
Wikipedia
0.1
Reddit
0.4
Tekstitykset
1.2
Taivutustiedot
Taivutusluokka 52, vokaalivaihtelutyyppi F
| Muoto | Taivutus |
|---|---|
| Infinitiivi | pakahtua |
| Ind. prees. yks. 1. | pakahdun |
| Ind. imperf. yks. 3. | pakahtui |
| Kond. prees. yks. 3. | pakahtuisi |
| Pot. prees. yks. 3. | pakahtunee |
| Imperat. prees. yks. 3. | pakahtukoon |
| Akt. 2. partisiippi | pakahtunut |
| Pass. imperf. | pakahduttiin |
Riimit
-uɑ
Kaikki riimitluokat: