palt­ti­na

substantiivi/ˈpɑltːinɑ/
Jaa
Viittaa artikkeliin

palt-ti-na (3 tavua) · 8 kirjainta

Merkitys

  1. yksi kudottujen kankaiden perussidoksista

Synonyymit

Esimerkkilauseet

Hänen naapurinsa möivät tylliä, verkaa tai palttina kankaita; hän oli valmis vaikka mihin, tietämättä oikeastaan, mitä yrittäisi.
— Alphonse Daudet, Fromont vanhempi ja Risler nuorempi
Mätäs päätyi päänsä alle, Kaislan sänki sängyksensä Sekä yllensä sininen Kansi taivahan katoksi, Kunnes yhtyi yö pimeä, Otti alle siipiensä, Pannen mustan palttinansa Uroholle uutimeksi.
— Arvi Jännes, Muistoja ja toiveita ystäville jouluksi
Alun perin tipien päällys tehtiin aivoparkitusta biisoninnahasta, myöhempinä aikoina purjekankaasta, palttinasta tai pellavakankaasta.
— Wikipedia: Tipi (intiaaniteltta)

Kollokaatiot

Sanoja, jotka esiintyvät usein sanan palttina lähellä klassikkokirjoissa ja Wikipediassa.

Entäs niitä paitoja hienosta Hollannin palttinasta, jommoisia siellä saa!"
— Nikolai Gogol, Kuolleet sielut
Ja hän, jok' kutoo palttinaa, Hän ketä aatteleepi?
— J. H. Erkko, Kootut teokset I
Anna sävähti palttinan kalpeaksi ja huudahti: "Kuollutko Taava?...
— Heikki Meriläinen, Mooses ja hänen hevosensa
Joll' on virka vähäinenkin, Sill' on paita palttinasta, Riihimies on rikkuneella.
— vanh. Zacharias Topelius, Suomen Kansan Vanhoja Runoja ynnä myös Nykyisempiä Lauluja V

Etymologia

Alkuperä
Lainasana (muinaisvenäjä: polotĭno)
Vanhin tieto
Daniel Juslenius, 1745
Levinneisyys
itämurteet
Vastineita
inkeroinen, karjala, lyydi, vepsä

Lainalähde: ← muinaisvenäjä polotĭno ’palttina’, venäjä polotnó ’sama merkitys’ Lainaa on epäilty vieläkin vanhemmaksi, jopa kantaslaavi asusta *poltĭno periytyväksi.

Vastineet sukukielissä (4 kieltä)

Lähisukukielissä

inkeroinenpalttina ’kankaan koko leveys; palttina’, palttinain ’pellavakangas’
karjalapalttina ’pellava- tai hamppukangas’, palttina(h)ine ’palttinainen’
lyydipalttin ’palttina’
vepsäpauti̮ń (g. pautnan), pouti̮n, palti̮n ’sama merkitys’

Samaa juurta olevia sanoja

Liittyvät sanat

Käännökset

  • engl.linen

Hierarkia

Yläkäsitteet

Englanninkieliset vastineet

  • plain weave
  • linen

Esiintymistiheys

166 esiintymää · 0.1 / milj.

Suomi24
0.0
Sanomalehdet
0.0
Aikakauslehdet
0.6
Wikipedia
0.4
Reddit
0.0
Tekstitykset
0.1

Taivutustiedot

Taivutusluokka 12 (kulkija)

SijamuotoYksikkö
Nominatiivi
Genetiivi
Partitiivi
Essiivi
Translatiivi
Inessiivi
Elatiivi
Illatiivi
Adessiivi
Ablatiivi
Allatiivi
Abessiivi

Riimit

-ɑltːinɑ

Kaikki riimit
aiheet:

Lähteet

Viittaa tähän artikkeliin

Asiasanasto.fi. (s.a.). Palttina. Teoksessa Asiasanasto.fi: Suomen kielen sanakirja ja tesaurus. Haettu 19.11.2026 osoitteesta https://asiasanasto.fi/sana/palttina