Merkitykset
- jokin hernekasvisuvun Phaseolus köynnöstävä ruohokasvi, jonka isokukkaiseen terttukukintoon muodostuu palkoja joita sellaisenaan tai niissä olevia siemeniä käytetään ravinnoksi.Muista keittää pavut huolellisesti ennen syömistä, jotta niissä esiintyvät haitta-aineet poistuvat.
- papukasvien tai joidenkin muiden kasvien, kuten kahvin tai kaakaon kova siemen
- (lounaismurt.) herne
- harvinainen
- bean (edible seed or pod of plants of several genera of Fabaceae)
- bean (similar seed of some other plants, e.g. coffee)
- (abbreviation)(alt-of)(ellipsis)ellipsis of tarhapapu (“common bean”) (plant Phaseolus vulgaris)
- bean, wild bean (any plant of the genus Phaseolus)
- (informal)muscle, especially the biceps
Synonyymit
Etymologia
Vanha venäläinen laina, vrt. nykyvenäjän боб. Kirjakielessä sana esiinty jo Agricolalla.
Yhdyssanat ja johdokset
Yhdyssanat
Liittyvät sanat
Käännökset
- engl.bean
- saksaBohne (f)
- ranskaharicot (m)
- venäjäбоб, фасоль
- esp.fréjol, fríjol, haba, alubia, judía, frijol, faba
- virouba
- italiafagiolo (m)
- norjabaune (f), bønne (mf)
Hierarkia
Alakäsitteet
- ↓tarhapapu
- ↓pintopapu
- ↓leikkopapu
- ↓soija
- ↓soijapapu
- ↓kumariini
- ↓pensaspapu
- ↓salkopapu
- ↓härkäpapu
- ↓flageolet
- ↓mesquitopuu
- ↓johanneksenleipäpuun hedelmä
- ↓silpopapukasvi
- ↓peltopapu
- ↓valkoinen papu
- ↓tonkapapu
- ↓kalabarpapu
- ↓silpopapu
- ↓frijole-papu
- ↓mustapapu
- ↓tuore papu
- ↓divi-divi
- ↓johanneksenleipäpuun palko
- ↓goa-papu
- ↓johanneksenleipäpuun palkohedelmä
Esimerkkilauseet
Vicia cracca: hiirenherno, -kanra, -nätkin, -nätkä, -papu l. -rokka, härkyli, kurenpapu, -riista, -virvilä l. -värppä, linnunherne l. -papu, näkinheinä, nätkelmä, nätkin, sininätkymä, variksen-herne, virne, virveli, virvilä.Poikanan' on Porkkana, Papu tyttö hieno.Eniten pahanhajuista kaasua tuottavia ainesosia on pavuissa, porkkanoissa, rusinoissa, banaanissa, sipulissa, ja maitotuotteissa.Englanninkieliset vastineet
- bean
- sieva beanyläkäsite
- common bean
- snapyläkäsite
- snap beanyläkäsite
- Australian peayläkäsite
- tepary beanyläkäsite
- civet beanyläkäsite
Esiintymistiheys
17 661 esiintymää · 6.7 / milj.
Suomi24
5.5
Sanomalehdet
4.9
Aikakauslehdet
12.1
Wikipedia
9.1
Reddit
16.1
Tekstitykset
15.8
Taivutustiedot
Taivutusluokka 1, vokaalivaihtelutyyppi E
| Sijamuoto | Yksikkö |
|---|---|
| Nominatiivi | papu |
| Genetiivi | pavun |
| Partitiivi | papua |
| Essiivi | papuna |
| Translatiivi | pavuksi |
| Inessiivi | pavussa |
| Elatiivi | pavusta |
| Illatiivi | papuun |
| Adessiivi | pavulla |
| Ablatiivi | pavulta |
| Allatiivi | pavulle |
| Abessiivi | pavutta |
Riimit
-ɑpu
Kaikki riimitluokat:
Lähteet
- Wikisanakirja (suomi)· CC BY-SA 4.0
- Wiktionary (englanti)· CC BY-SA 4.0
- FinnWordNet 2.0, Lindén et al. (2012)· CC BY 3.0
- Psykolingvistiset tunnusluvut, Kielipankki· CC BY 4.0